Jejich hlasy slýcháte z televizních obrazovek i z pláten kin. Jejich tváře však vídáte sporadicky a možná jste dosud netušili, jak vypadají. Kdo jsou slavní dabéři, jejich zásluhou mluví hollywoodští hrdinové perfektně česky?
Diskuze
Kdopak to mluví aneb jestlipak znáte české hlasy ukryté za hollywoodskými hvězdami
Kdopak to mluví aneb jestlipak znáte české hlasy ukryté za hollywoodskými hvězdami
Jejich hlasy slýcháte z televizních obrazovek i z pláten kin. Jejich tváře však vídáte sporadicky a možná jste dosud netušili, jak vypadají. Kdo jsou slavní dabéři, jejich zásluhou mluví hollywoodští hrdinové perfektně česky?
Možná jste zmeškali
28.03.2023
Drbárna ze ZOO: Sté dostaveníčko s oblíbeným seriálem představuje malého Petříka
Z návratu Viky je asi nejvíce zaskočen Marek. Izabela dostala nápad, že by si mohli všichni vyjet na výlet ve čtyřech, ale Marek to odmítá. Všichni...
25.04.2023
Vypadá to, že Denisa Nesvačilová má v plánu být neoblíbená celým národem
Herečka Denisa Nesvačilová jde v poslední době z role do role a v médiích je jí doslova plno. Tam ovšem nezáří jako nepřehlédnutelný herecký talent...
04.07.2023
V nové české dokumentární sérii Bez lítosti se zpovídají na doživotí odsouzení vrazi
Jestli vás někdy zajímalo, jak asi uvažuje vrah odsouzený na doživotí, teď máte možnost to zjistit – díky novému dokumentárnímu seriálu, jenž...
01.04.2023
Populární vědomostní soutěž Superlov slibuje ještě více napětí a zábavy
Podle moderátora Ondřeje Sokola nabízí Superlov mj. řadu trapných momentů, které představují další zábavný důvod, proč se na soutěž dívat. Kromě...
13.05.2023
Seriál ZOO i ve 2. sérii přibarvuje realitu
Seriál ZOO se přehoupl do 2. série. Některé postavy nás opustily, jiné přišly. Obavy, že už nastálo přijdeme o Viky Janečkovou, jsou ale pryč a my...
09.05.2023
Agrometal: Další seriál, který je posazený na malebný český venkov a vsází na zesměšňování vesnických lidí
Těch seriálů, které se snaží diváka přesvědčit, že na venkově žijí jen „gumy“, je poslední roky tolik, že už to přestává být zábavné. Agrometal...
28.04.2023
Survivor Česko & Slovensko 2023: Smraďoši se vydali do luxusního klubu a po prohýřené noci se Martinovi ozvaly hemoroidy
Po minulé kmenové radě Martin trochu zamíchal kartami. Překazil nepřátelské sekci své vyřazení ze hry a jeho popularita se zvyšuje. Falešnou...
15.07.2023
Charismatický Jack Nicholson, dlouholetý kamarád Miloše Formana, odhalil šílené rodinné tajemství
Velký svůdník, vtělený ďábel, bručoun, blázen, mafián, arogantní stařec. Není role, do které by se Jack Nicholson nedokázal vžít. Na svém kontě má...
14.07.2023
Zajímavosti o seriálu Okresní přebor a pár perliček na závěr
Pokud se rádi vydáváte po stopách filmových a seriálových míst, můžete zkusit navštívit legendární hřiště, po kterém se proháněli oblíbení herci v...
28.03.2023
Šťastně zadaný Otík z Ulice kdysi nechal nevěstu u oltáře
Dnes už by člověk ani neřekl, že Ota Puklický, spokojený taťka od rodiny, byl někdy nevyzrálým bohémem, který si chtěl jen užívat, a zbaběle utíkal...
Diskutujte
- Pátek v Ulici: Julie si Evžena maže na chleba a Otík odhaluje příčinu rozkolísaných známek dvojčat Dvořákových
- Oslavte s herci ze ZOO nejromantičtější den v roce a setkejte se s nimi na rodinném festivalu
- Čtvrtek v Ulici: Svatba Dominiky a Tonyho je na spadnutí a Gábina s Jirkou oslavují výročí
- KVÍZ: A ještě jedna věc… Ověřte si, jak dobře znáte seriál Columbo, ikonu detektivek
- KVÍZ: Otestujte si své znalosti seriálu Hospoda
- Seriál První republika podcenil nejen přípravu kostýmů. Objevily se v něm i další chyby
- Kvíz: Otestujte si své znalosti filmové série o agentu 007
- Výměna manželek: Vendula zamíří na deset dní do domácnosti ve Španělsku. Dovolená to však nebude
- V létě zavzpomínáme na staré a osvědčení filmy a seriály, které mají své příznivce
- O zakleté princezně: Hezké Maciuchové by slušela lepší pohádka
Nejnovější fotogalerie
15.10.2026
Oblíbená herečka je v nemocnici. Syn říká: „Držte nám palce.“
Herečka Jaroslava Obermaierová se potýká se zdravotními problémy, kvůli kterým musela být hospitalizována. Média spekulují o „vodě na plicích“. Jak...
13.10.2026
Případy mimořádné Marty se vracejí. Dyková vytáhne letní modely a na Krainera čeká sladká pomsta
Osm nových případů, ostrý jazyk a osobitý humor, který si diváci oblíbili. Marta se vrací na obrazovky a tentokrát jí do života vstoupí nové mužské...
13.10.2026
Dnes ve 21:45 dostane celé Česko živou kozu na gauči: Prima odvysílá 60 minut nejzábavnější talkshow
Hovor se stočí i na to, co už dnes dokáže překvapit i zkušeného moderátora, herecká kariéra může mít nečekané pokračování a některá hospodářská...
12.10.2026
Hrála po boku dcery Johnnyho Deppa, a to v září půjde teprve do šesté třídy. Znáte tuto dětskou herečku?
Adéla Hesová se na filmovém plátně objevila už jako miminko. Zahrála si v komedii Sezn@mka a od té doby se pravidelně objevuje v českých filmech,...
12.10.2026
Oblíbená česká herečka oslavila 85. narozeniny. Řeší jeden zdravotní problém za druhým
Uršula Kluková nedávno oslavila významné životní jubileum - 85. narozeniny. Provází ji stále její nakažlivý smích a nekonečný optimismus, nebo...
11.10.2026
Igor Bareš žil po smrti maminky jako poustevník. Pak přišla Antonie a všechno změnila
Antonie Talacková je herečka a také manželka herce Igora Bareše. Víte, jak se Antonie se svým manželem seznámila a proč Igor říká, že ho jeho láska...
11.10.2026
Jedna žena, dvě identity a tajemství, které si nesla celý život. Silné české drama míří na obrazovky
Narodila se do světa, který se zdál být její domov. Pak se ale dějiny obrátily proti ní a z běžného života zůstaly jen vzpomínky. Příběh ženy,...
11.10.2026
Letos v srpnu měl zamilovaný pár svatbu. Novomanželé už v době sňatku věděli, že výrazně mladší manželka čeká dítě
Hynek Čermák nedávno překvapil svatbou s více než o dvacet let mladší přítelkyní Veronikou Šmídovou. Teď přišla další zpráva. Jeho manželka je...
10.10.2026
Petra Nesvačilová skončila ve StarDance dřív, než vůbec začala
Petra Nesvačilová se bohužel nezúčastní letošní řady soutěže StarDance, kde měla tančit s profesionálním tanečníkem Filipem Hudlickým. Herečka to...
10.10.2026
Tanec, vášeň a vztahový trojúhelník: Do kin vstoupila novinka s Koleníkem a Bokovou
Začátkem října, jen krátce před zahájením další řady populární taneční show StarDance, vstupuje do kin romantický film, jehož hlavním tématem je...
Nejnovější diskuze
- Kvíz: Rodina Dvořákových, retro atmosféra a příběhy několika generací. Otestujte své znalosti seriálu Vyprávěj
- Ulice: Zrazený Petr zbije parťáka. Langmajer v životě dostal pěstí mnohokrát
- Velký podmořský podvod, který oklamal celý oceán: Legenda o vegetariánském žralokovi a falešném hrdinovi míří na obrazovky
- Smrt jí několikrát dýchala na záda. Pak přišla rána, kterou nečekala ani slavná Boženka
- Polabí: Roman nevěří vlastním očím. Miloš se řítí do dalšího maléru a Beátě dochází čas
- Oblíbená herečka je v nemocnici. Syn říká: „Držte nám palce.“
- Něžná kráska z Ulice na to nevypadá, ale slaví už 51. narozeniny
- Dnešek přiláká k obrazovkám 100 % českých fanoušků: Nova Cinema v 18:05 předvede nejlepší finální film ikonické dvojice
- Zítra v Ulici: Ve čtvrtek přijde zrádce s omluvou a Lukáš zřejmě střílí slepými
- M.I.A.: Vyrůstala v ráji, ale čeká ji peklo. Nová hrdinka připomíná Aryu ze Hry o trůny