Lepší než Pretty Woman. Kdo miluje romantiku, neodlepí se od obrazovky. Zítra v 17:30 na Nova Cinema poběží největší pecka

Lepší než Pretty Woman. Kdo miluje romantiku, neodlepí se od obrazovky. Zítra v 17:30 na Nova Cinema poběží největší pecka

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Krimi romance s jiskřením, které přerostlo i mimo plátno. Film Zbožňuju trable z roku 1994 spojuje novinářské soupeření, které na filmovém plátně nakonec vyvrcholí jako milostný vztah. Ve skutečnosti Julia Roberts litovala, že roli přijala. Nick Nolte na ni působil odpudivě. Po natáčení si dala pauzu.
Obsah článku
  1. Souboj pera, ega a přitažlivosti
  2. Novinářská válka jako romantická předehra
  3. Julia Roberts: Hvězda, která zůstala nohama na zemi
  4. Skutečné napětí mezi hlavními hvězdami
  5. Zajímavosti z natáčení
  6. Jak film obstál v čase?

Souboj pera, ega a přitažlivosti

Devadesátky milovaly romantické komedie, ale málokterá vsadila na tak ostrou kombinaci rivality a thrillerové zápletky. Režisér Charles Shyer, známý tvůrce kultovních vztahových komedií, spojil síly se scenáristkou Nancy Meyers a vytvořil příběh dvou novinářů, kteří se nenávidí a přesto k sobě neodolatelně tíhnou.

Peter Brackett (Nick Nolte) je hvězda Chicago Chronicle. Je sebevědomý, zkušený, lehce cynický. Sabrina Petersonová (Julia Roberts) je ambiciózní reportérka z konkurenčního deníku Globe, která teprve čeká na svoji příležitost. Ta přichází při vyšetřování železniční katastrofy. Z nevinného soupeření se však rychle stává boj o život. A také o titulní stránku.

Novinářská válka jako romantická předehra

Základní stavební kámen filmu je klasický: muž a žena, kteří si jdou po krku. Slovní přestřelky jsou rychlé, ironické a místy opravdu zábavné. Herci při hádkách často improvizovali, protože mezi nimi nebyla ta pravá chemie, kterou režisér očekával a často nebylo jasné, co je ještě role a co už osobní útok.

Ve filmu jde více než o rivalitu dvou novinářů. V pozadí se skrývá temná konspirace kolem chemického koncernu, zkorumpovaných bossů a nájemných vrahů. Film tak balancuje mezi romantickou komedií a lehčím thrillerem.

Napětí vrcholí scénami, kdy jsou oba hrdinové zahnáni až do svatební síně, s pistolníky v patách.

Julia Roberts: Hvězda, která zůstala nohama na zemi

V době natáčení už byla Julia Roberts velmi oblíbenou herečkou s úsměvem, který u diváků dokázal vykouzlit dobrou náladu. Po obrovském úspěchu filmu Pretty Woman se stala nejlépe placenou herečkou Hollywoodu. Přesto si dokázala udržet civilnost a přirozený šarm, který z ní činil „holku od vedle“, ne nedotknutelnou divu.

Zajímavé je, že prudký kariérní vzestup jí, navzdory tlaku médií, „nezamotal hlavu“. V dalších letech si pečlivě vybírala role, budovala stabilní zázemí a později založila rodinu, která se pro ni stala prioritou. Hollywoodský lesk u ní nikdy nepřevážil nad osobním životem.

Ve filmu Zbožňuju trable působí jako energická, ambiciózní žena, která se nebojí riskovat. A právě tato kombinace inteligence, humoru a zranitelnosti byla pro diváky magnetem.

Skutečné napětí mezi hlavními hvězdami

Ironií osudu je, že chemie na plátně měla v zákulisí spíše výbušný charakter. Julia Roberts během natáčení údajně nesnášela Nicka Nolteho. Vadil jí jeho drsný a někdy až nechutný humor, který prý dováděl do krajnosti.

Podle zákulisních historek se dokonce přestal koupat, aby ji vyprovokoval. Situace došla tak daleko, že Julia oznámila, že polibkovou scénu zahraje jen jednou. To rozlítilo režiséra Charlese Shyera, který byl známý tím, že nechával jednotlivé záběry opakovat mnohokrát.

Herečka se prý před jednou z intimnějších scén posilnila vínem, aby situaci zvládla. Výsledkem je paradox: na plátně jiskří napětí, které diváci vnímali jako erotickou energii, ve skutečnosti šlo často o autentickou nevraživost.

Zajímavosti z natáčení

  • Film se natáčel převážně v Chicagu, aby se podpořila autenticita novinářského prostředí.
  • Tvůrci chtěli navázat na klasické romantické komedie, ale zároveň dodat modernější akční tempo.
  • Rozpočet filmu byl na romantickou komedii poměrně vysoký, mimo jiné kvůli akčním scénám a lokacím.

Mě se to líbilo. Pohodový filmeček o zkušeném novináři a jeho začínající kolegyni z konkurenčních novin, to by nemuselo být zlé, řekl jsem si. Také že nebylo, dočkal jsem se naprosto pohodové a odpočinkové zábavy,

uvádí jeden divák na ČSFD.

Jak film obstál v čase?

Zbožňuju trable nepatří mezi nejzásadnější romantické komedie 90. let, ale má své kouzlo. Funguje jako nostalgický návrat do éry tištěných novin, kdy investigativní práce znamenala osobní riziko, a titulní stránka měla skutečnou váhu. Tištěná média měla daleko větší dopad, než je tomu dnes. Film je také ohlédnutím za stylem natáčení, který už dávno zmizel. Není v něm ani stopa po korektnosti, „povinném“ zviditelnění některých komunit atd.  

Dnes může působit lehce přepjatě, ale právě kombinace rivality, humoru a konspirační zápletky z něj činí příjemný „retro“ zážitek. A pro fanoušky Julie Roberts je to zajímavý milník v období, kdy se z talentované herečky stávala hollywoodská legenda.

Ve vysílání 3. března v 17:30 na Nova Cinema.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Film, který zlomil srdce generacím: Skutečný příběh Synů hor
26.05.2026

Film, který zlomil srdce generacím: Skutečný příběh Synů hor

Přátelství silnější než strach, hory krásné i nemilosrdné a skutečný příběh, který se navždy zapsal do české historie. Film Synové hor z roku 1956...

Zítra si najděte čas. CS Film vysílá fascinující příběh obyčejného Čecha, který se stal hrdinou
08.06.2026

Zítra si najděte čas. CS Film vysílá fascinující příběh obyčejného Čecha, který se stal hrdinou

Jen rok po skončení druhé světové války vznikl film, který měl připomenout odvahu obyčejných lidí v boji proti nacismu. Drama V horách duní dnes...

Příští týden v Ulici: Pešek zavrhuje vnučku, první láska bojuje o přežití a Ella se trápí
09.05.2026

Příští týden v Ulici: Pešek zavrhuje vnučku, první láska bojuje o přežití a Ella se trápí

Příští týden v Ulici příliš veselo nebude. Pešek objeví ve schránce eroticky laděný leták a přeruší kontakt s Adrianou. První lásku Erika a Natálie...

Dnes v Ulici: Erik je u Hruškových jako doma a Vaškem mírně zamává možnost odmítnutí jeho žádosti o ruku
16.04.2026

Dnes v Ulici: Erik je u Hruškových jako doma a Vaškem mírně zamává možnost odmítnutí jeho žádosti o ruku

V Království hraček se budou dít věci. Nejenže se do podniku vrátil Lukáš, nýbrž všechny zúčastněné čeká velký den. Vašík požádá Ellu o ruku. Erik...

Večerníčkovým postavám propůjčila svůj hlas, bavila nás desítky let a ohromuje vitalitou. Bohdalka oslaví 95. narozeniny
20.04.2026

Večerníčkovým postavám propůjčila svůj hlas, bavila nás desítky let a ohromuje vitalitou. Bohdalka oslaví 95. narozeniny

Herecká legenda Jiřina Bohdalová oslaví 3. května 95. narozeniny. Je to malý nácvik na stovku, které se tato dáma českého filmu určitě dožije s...

Hollywoodské hvězdy, které zažily v Praze horor. Nejhůře to odskákal John Malkovich
30.03.2026

Hollywoodské hvězdy, které zažily v Praze horor. Nejhůře to odskákal John Malkovich

Zatímco Orlandu Bloomovi, Katy Perry nebo Michaelu Douglasovi se v Praze líbí natolik, že si zde buď pořídili nemovitost, nebo se alespoň častěji...

Vyčpělost a kritika, přesto si opovrhovaná Ulice stále drží své publikum. Tohle za tím vězí
30.05.2026

Vyčpělost a kritika, přesto si opovrhovaná Ulice stále drží své publikum. Tohle za tím vězí

Nekonečná Ulice nás provází životy více než dvacet let. Je zřejmé, že už asi nedokáže ničím zvlášť překvapit a že na některé diváky může dnes...

Tento film rozhádal Česko. Zítra vysílá ČT 1 komedii s Trojanem, kterou půlka lidí miluje a půlka považuje za blbost
13.04.2026

Tento film rozhádal Česko. Zítra vysílá ČT 1 komedii s Trojanem, kterou půlka lidí miluje a půlka považuje za blbost

Úterní večer si zaslouží malé prodloužení. Zvláště, pokud máte rádi Ivana Trojana. V téhle roli je totiž parádní. Vrací se na českou vesnici a...

Nejchladnější den týdne je tady: Přehled filmových pecek, které vám dnes pomohou přežít květnový mráz
07.05.2026

Nejchladnější den týdne je tady: Přehled filmových pecek, které vám dnes pomohou přežít květnový mráz

Venku to ve čtvrtek bude vypadat, jako by si paní Zima zapomněla sbalit kufry a rozhodla se pro nečekaný návrat. Teploty klesnou na týdenní minimum...

Kudrnáč byl vybrán do Ulice díky tématu znásilnění
22.04.2026

Kudrnáč byl vybrán do Ulice díky tématu znásilnění

V Ulici hraje tenhle kudrnáč teprve krátce, ale už stihl způsobit poprask. Objevil se začátkem nového roku, když se v Coolně nechal okouzlit Žofkou...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Krásná partnerka Milana Baroše si na chvíli musí dát pauzu od hraní
28.09.2026

Krásná partnerka Milana Baroše si na chvíli musí dát pauzu od hraní

Aneta Vrzalová je herečka, zpěvačka a také partnerka Milana Baroše. Na začátku září Aneta dorazila na narozeniny muzikálu Děti ráje, který slaví...

Spí na terase a snídá fíky. Eva Holubová ukázala, jak vypadá její život na Sicílii
27.09.2026

Spí na terase a snídá fíky. Eva Holubová ukázala, jak vypadá její život na Sicílii

Eva Holubová má dva domovy. Ten první je v Praze, druhý pak na Sicílii v malé vesničce Grotte. Eva ráda tráví čas u moře, čerpá energii ze sluníčka...

Dokonalý víkend na ostrově měl všechno změnit. Pak ale pět žen začalo odhalovat tajemství, která měla zůstat skrytá
26.09.2026

Dokonalý víkend na ostrově měl všechno změnit. Pak ale pět žen začalo odhalovat tajemství, která měla zůstat skrytá

Luxusní dům, oceán za okny, dobré jídlo a pět žen, které spojuje minulost. Zdá se, že nic nemůže pokazit jejich společný víkend na Nantucketu....

Vyhrál všechno, co mohl, přesto nemohl být šťastný. Příběh slavného šampiona míří na obrazovky
26.09.2026

Vyhrál všechno, co mohl, přesto nemohl být šťastný. Příběh slavného šampiona míří na obrazovky

Na ledě působil jako dokonale soustředěný vítěz, mimo něj ale sváděl zápas, o kterém veřejnost téměř nic nevěděla. Nový film se vrací do doby, kdy...

Výrazná tvář z obrazovek přiznala nečekanou věc. V soukromí vyhledává samotu
25.09.2026

Výrazná tvář z obrazovek přiznala nečekanou věc. V soukromí vyhledává samotu

Alžběta Malá je mladá česká herečka, hvězda seriálu Ulice a také pravnučka hereckých manželů Ilji Prachaře a Jany Prachařové. Ačkoliv Alžbětě ještě...

Tomáš Měcháček a Iva Pazderková. Víte, co mají společného?
25.09.2026

Tomáš Měcháček a Iva Pazderková. Víte, co mají společného?

Tomáš Měcháček a Iva Pazderková jsou spojeni s českou stand-up scénou Na stojáka. V současné době je však spojuje mnohem víc. Ani Iva, ani Tomáš se...

Déšť je neodradil. Na místo, kam míří davy turistů, dorazili novináři i letos
24.09.2026

Déšť je neodradil. Na místo, kam míří davy turistů, dorazili novináři i letos

Déšť měl plány úplně jiné. Hosté ale dostali pláštěnky, nasadili rukavice a vydali se tam, kde se z loňské televizní senzace mezitím stal skutečný...

Ján Koleník bojuje o návrat na vrchol. Tango pro 3 ukáže odvrácenou stranu tanečního světa
24.09.2026

Ján Koleník bojuje o návrat na vrchol. Tango pro 3 ukáže odvrácenou stranu tanečního světa

Taneční show plná světel, hudby a potlesku na první pohled slibuje lehkou romantiku. Jenže nový film Lenky Kny ukazuje, že za dokonalými úsměvy...

Golem by z restaurace utekl. Pohlreich dorazí do podniku v unikátní židovské čtvrti a nestačí se divit
24.09.2026

Golem by z restaurace utekl. Pohlreich dorazí do podniku v unikátní židovské čtvrti a nestačí se divit

Tentokrát zamíří Zdeněk Pohlreich na místo, které má k obyčejné vesnické hospodě pořádně daleko. V nejzachovalejší židovské čtvrti v Česku objeví...

Kristýna Leichtová přehodnotila své plány. Rozhodla její dcera Dorotka
23.09.2026

Kristýna Leichtová přehodnotila své plány. Rozhodla její dcera Dorotka

Rodinu herečky Kristýny Leichtové čekají velké změny. Ačkoliv herečka spolu s partnerem Vojtěchem Štěpánkem nedávno zrekonstruovala chalupu a...



Nejnovější diskuze