Toto je nejvtipnější komedie 20. století. Kdo ji neviděl, je ostuda všech Čechů

Toto je nejvtipnější komedie 20. století. Kdo ji neviděl, je ostuda všech Čechů

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Stačil jeden hloupý vtip a z obyčejného činžáku se stal válečný prostor. Zítra to roztočíme, drahoušku... je komedie o sousedech, kteří se berou příliš vážně, o manželstvích plných tichých naschválů a o době, kdy se společenská prestiž měřila dojmem, ne realitou.
Obsah článku
  1. Když je žert silnější než rozum
  2. Kopecký jako muž, kterého byste nechtěli za souseda
  3. Stella Zázvorková a manželství bez iluzí
  4. Činžák, kde byli sousedé až příliš blízko
  5. René a potřeba vypadat důležitě
  6. Humor mezi řádky a zjemněný scénář
  7. Bourání domu jako tichý symbol
  8. Proč film funguje i dnes
  9. DISKUZE - přejít do diskuze

Na první pohled nenápadná sousedská komedie, ve skutečnosti velmi přesná pitva lidské malosti. Film Zítra to roztočíme, drahoušku... natočil Petr Schulhoff v roce 1976 a trefil se s chirurgickou přesností do mentality normalizačního Československa. Doby, kdy se lidé neustále pozorovali, porovnávali a s úsměvem si škodili, pokud měli pocit, že ten druhý se má o trochu lépe. Stačí drobný žert, uražená ješitnost a spirála pomsty se rozjede naplno.

Když je žert silnější než rozum

Zápletka stojí na banální situaci, která by se klidně mohla odehrát na chodbě jakéhokoli domu. Evžen Novák v podání Miloše Kopeckého si dovolí lehce naznačit sousedce Bartáčkové manželovu nevěru. Poznámka, která měla pobavit, ale trefí přesně tam, kde to bolí nejvíc. Bartáček se rozhodne, že si takovou potupu nenechá líbit, a začne plánovat odvetu. Film se od této chvíle mění v kroniku drobných naschválů, kde nikdo nechce ustoupit, protože by tím přišel o tvář.

Kopecký jako muž, kterého byste nechtěli za souseda

Miloš Kopecký patří k hlavním tahounům filmu, přesto k roli Evžena Nováka neměl jednoduchý vztah. Postava ješitného seladona, který si hraje na muže z lepší společnosti, mu byla nepříjemně povědomá. Právě proto ji ale dokázal zahrát s takovou přesností. Kopecký sám později přiznával, že Novák je typ člověka, kterého celý život potkával a neměl ho rád. Výsledkem je výkon, který je směšný i lehce nepříjemný zároveň, což filmu výrazně pomáhá.

Stella Zázvorková a manželství bez iluzí

Stella Zázvorková brala scénář jako velmi realistický obraz manželského soužití. Žádné velké dramatické hádky, ale drobné ironické poznámky, mlčení plné významů a malé domácí války. Právě proto hraje řadu scén civilně, téměř nenápadně. Její postava působí jako někdo, kdo už dávno ví, že v tomhle manželství se nevítězí, jen přežívá.

Činžák, kde byli sousedé až příliš blízko

Dům, ve kterém se film natáčel, nebyl vybrán náhodou. Schulhoff hledal prostor, který bude působit stísněně a obyčejně. Takový, kde se lidé slyší přes zdi a vidí si do talíře. Některé scény vznikaly v domě, kde skutečně bydleli nájemníci, kteří sledovali natáčení z oken a balkonů. Atmosféra těsného soužití tak nebyla hraná, herci ji měli přímo kolem sebe.

René a potřeba vypadat důležitě

Postava Reného v podání Luďka Soboty dokonale vystihuje potřebu vypadat před okolím lépe, než jaká je realita. René si s chutí přidává na vážnosti a vylepšuje vlastní životopis, aniž by tušil, jak směšně to působí. Zajímavé je, že Sobota nebyl první volbou. Nakonec ale zvítězil právě proto, že dokázal spojit trapnost s upřímným nadšením pro vlastní důležitost. Některé jeho drobné gagy se do filmu dostaly až při střihu, protože na place působily příliš nenápadně.

Humor mezi řádky a zjemněný scénář

Původní verze scénáře byla ostřejší a jízlivější. Některé dialogy musely být zmírněny, aby film bez problémů prošel schvalovacím procesem. Paradoxně mu to pomohlo. Výsledná podoba stojí na náznacích a tichém humoru, který je o to účinnější. Divák si mnoho věcí domyslí sám a právě v tom tkví síla filmu.

Bourání domu jako tichý symbol

Motiv bourání činžáku není jen praktickým vyústěním děje. V době vzniku filmu šlo o jasně čitelný symbol proměn měst a nuceného stěhování. Staré spory měly skončit spolu s domem, ale protože jde o komedii, sousedé se potkávají znovu. A všechno začíná nanovo. Jako by film naznačoval, že prostředí se mění, ale lidská povaha zůstává stejná.

Proč film funguje i dnes

Zítra to roztočíme, drahoušku... nestárne, protože nestárnou ani lidské slabosti. Potřeba vypadat lépe než soused, uražená pýcha a radost z malé pomsty jsou témata, která fungují v každé době. Schulhoffova komedie je nenápadná, ale přesná a právě proto se k ní diváci stále vracejí. S lehkým smíchem a nepříjemným pocitem, že některé z těch postav až podezřele dobře poznávají.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Finále MasterChefa je tady: Poslední hostinu ve velkém stylu si můžete vychutnat dnes večer
14.12.2022

Finále MasterChefa je tady: Poslední hostinu ve velkém stylu si můžete vychutnat dnes večer

Minule se do finálového souboje o milionovou výhru a pracovní místo v nové restauraci provařili Terka, Martin a Betty. A právě oni budou vařit pro...

Páteční Prostřeno: Diváci se shodli, Robert servíroval nepěkně upravené blafy, ale hlavní je, že nevyhrála Maryna
08.10.2022

Páteční Prostřeno: Diváci se shodli, Robert servíroval nepěkně upravené blafy, ale hlavní je, že nevyhrála Maryna

Do třetice šťouchané brambory a podruhé vepřová panenka. Žádné velké překvapení se u Roberta nekonalo. Perličkou ovšem bylo, když se nejfalešnější...

Horor z Pálavy zalité sluncem začal, protrpíme 12 dílů?
02.09.2022

Horor z Pálavy zalité sluncem začal, protrpíme 12 dílů?

Zatímco TV Prima si seriál Pálava chválí jako nejnovější trhák, který přilákal k obrazovkám více než 850 tisíc diváků a bezkonkurenčně se stal...

Nový díl ZOO: Ilonka si jednu chvíli myslela, že ji chce Charlie zabít. Odhalila totiž jeho plány
11.11.2022

Nový díl ZOO: Ilonka si jednu chvíli myslela, že ji chce Charlie zabít. Odhalila totiž jeho plány

Čiperná a trošku všetečná důchodkyně byla moc ráda, když s novým nájemníkem bytu přišla i nabídka na práci. Přece jen se jí ještě nechce sedět...

Co vás čeká příští týden v Ulici? Jakub začne vyhrožovat sebevraždou!
03.09.2022

Co vás čeká příští týden v Ulici? Jakub začne vyhrožovat sebevraždou!

Příští týden v Ulici rozhodně nebude skoupý na dramatické scény a napínavé momenty. Jakub vyláká Karlu na střechu vysoké budovy, kde ji chce...

Ordinace v růžové zahradě: Čestmír je na ambasádě v Mexiku, ale háček bude v té prostřelené hlavě
23.09.2022

Ordinace v růžové zahradě: Čestmír je na ambasádě v Mexiku, ale háček bude v té prostřelené hlavě

Po telefonátu, který přijala Alena od Čestmíra, nejsme o nic chytřejší. Tak snad to nebudou natahovat do Vánoc. Alena poznala hlas, ale nic moc se...

Připravte si vařečky, nabruste nože, nová řada MasterChef Česko je tady
26.08.2022

Připravte si vařečky, nabruste nože, nová řada MasterChef Česko je tady

Vrací se populární moderátoři, podle kterých je tato soutěž výjimečná v tom, že se před kamerami z amatérských nadšenců stávají profesionální...

Filip Čapka jako Vítek z Ulice: Otravného Kaštana bude mít doma i na Štědrý den
10.12.2022

Filip Čapka jako Vítek z Ulice: Otravného Kaštana bude mít doma i na Štědrý den

Filip Čapka si zahrál ve spoustě seriálů, např. v Místě nahoře, Dokonalém světě, Nevinných lžích, Bohémě, Vzteklině, Kukačkách nebo v seriálu...

Ulice: Hrdinové oblíbeného seriálu se příští týden ocitnou pod velkým tlakem
10.09.2022

Ulice: Hrdinové oblíbeného seriálu se příští týden ocitnou pod velkým tlakem

Šíma bude nucen čelit šikanátorům, Prokop obdrží vážné zprávy z nemocnice a Klímovi se budou potýkat s nezvaným hostem. Karla nezvládne všestranný...

Hořký svět: Michal pořád váhá, zda udělal s pivovarem dobře
14.10.2022

Hořký svět: Michal pořád váhá, zda udělal s pivovarem dobře

Byl to on, kdo s otcem v pivovaru strávil nejvíce času. Po škole nešel ani na výšku a makal jako šroub. Jenže když Bořek Vízner, vyhlášený sládek,...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Z kanceláře rovnou na pilu: Pavla Gajdošíková a Adam Vacula se představí v nové komedii Dřevorubec
09.11.2026

Z kanceláře rovnou na pilu: Pavla Gajdošíková a Adam Vacula se představí v nové komedii Dřevorubec

Úspěšná kariéra, perspektivní vztah a budoucnost, která vypadá přesně podle představ. Jenže někdy stačí jediná změna, aby se všechno začalo hroutit...

Konec jedné mladé lásky. Hvězda seriálu Ulice je single
09.11.2026

Konec jedné mladé lásky. Hvězda seriálu Ulice je single

Herec Adam Seidl známý ze seriálu Ulice je single. Na sociálních sítích oznámil, že už netvoří pár s přítelkyní Julií, se kterou byl téměř rok a...

Zrádci: Všichni ji považovali za nejvěrnější. Petr s Barnabášem už vědí své
08.11.2026

Zrádci: Všichni ji považovali za nejvěrnější. Petr s Barnabášem už vědí své

Osmý díl přinesl dramatickou vlakovou misi, bolestné loučení i nečekaný zvrat u kulatého stolu. Dva soutěžící opustili hrad Křivoklát a domnívali...

Jak vznikal fenomén Pat a Mat: Původní jména inspirovaly vesnice u Prahy a barvy oblečení museli řešit cenzoři
08.11.2026

Jak vznikal fenomén Pat a Mat: Původní jména inspirovaly vesnice u Prahy a barvy oblečení museli řešit cenzoři

Stačí jedna vrtačka, pár prkýnek a dobrý úmysl. Výsledek? Katastrofa, nad kterou se smějí děti i dospělí už půl století. Jenže slavná dvojice...

Po roubence v Jizerských horách dům na Sicílii: Lucie Benešová našla apartmán s fontánkou i výhledem na moře
08.11.2026

Po roubence v Jizerských horách dům na Sicílii: Lucie Benešová našla apartmán s fontánkou i výhledem na moře

Lucie Benešová si ráda plní sny. Má také slabost pro staré věci a ráda se pouští do rekonstrukcí. V minulosti zrekonstruovala chalupu v Jizerských...

Válka horských hospod, podivný pták a milostné úlety. V nové komedii bude pořádně veselo
08.11.2026

Válka horských hospod, podivný pták a milostné úlety. V nové komedii bude pořádně veselo

Vybuchující sudy piva, koktejly s příchutí párků, milostné úlety a záhadný pták, kterého nikdy nikdo neviděl. Filmová novinka rozjíždí lavinu...

Osobní krizi vyměnil za lesní terapii: Petr Vaněk popsal své neobvyklé povolání, novou hudbu i seznámení s manželkou
07.11.2026

Osobní krizi vyměnil za lesní terapii: Petr Vaněk popsal své neobvyklé povolání, novou hudbu i seznámení s manželkou

Petr Vaněk není jen herec, ale také muzikant a věnuje se i činnosti, která není pro herce úplně typická. A když má zrovna volno, objevuje s dcerou...

Pán prstenů se vrací na obrazovky. Studio riskovalo obří rozpočet ještě před premiérou prvního dílu
06.11.2026

Pán prstenů se vrací na obrazovky. Studio riskovalo obří rozpočet ještě před premiérou prvního dílu

Malí hobiti, mocný čaroděj, temný vládce a prsten, po kterém touží celé Středozemí. Dobrodružství, které si získalo miliony diváků, se vrací na...

Konec Božího plánu se blíží. Nový seriál Novy bude úplně jiná liga, alespoň věkově
06.11.2026

Konec Božího plánu se blíží. Nový seriál Novy bude úplně jiná liga, alespoň věkově

Boží plán nenadchl, ale naštěstí není nekonečný a už ve čtvrtek 19. listopadu by mělo přijít finále. Možná se tak konečně diváci dozvědí, jak to...

Herečka Ivana Jirešová v příštím roce oslaví padesátiny. Dort už ale měla
06.11.2026

Herečka Ivana Jirešová v příštím roce oslaví padesátiny. Dort už ale měla

Ivana Jirešová v příštím roce oslaví padesáté narozeniny. Otevřeně přiznává, že má za sebou dva těžké roky. Přišla ale naštěstí na způsob, jak se...



Nejnovější diskuze