V Ulici půjde zase jednou o život, vlastně nejen jednou. Hned v úvodu týdne se do firmy na kompletování hraček vpotácí zraněná Sára a zkolabuje. V dalších dnech bude Karla usilovně pátrat po nezvěstné Agátě. Mezitím se Koldova šikana Magdy vymkne z rukou a válka proti kulečníkovému klubu pokračuje.