Seriál Ratolesti vypráví o rodině, které se život obrátí naruby. Hlavními hrdiny jsou adiktoložka Hana Velková, její manžel, ředitel gymnázia Karel Velek a bratr, kriminalista Jiří Kolář. Všichni tři se snaží pomáhat dětem i dospělým, kteří se ocitli ve složité životní situaci.