Společnost nám přichází v letním čase dělat Bouvard a Pécuchet

Společnost nám přichází v letním čase dělat Bouvard a Pécuchet

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Nejznámějším dílem Gustava Flauberta je u nás román Byli jednou dva písaři, který vypilovali pánové Horníček a Sovák k dokonalosti. Seriál v režii Jána Roháče z roku 1972 má deset epizod a je zřejmě nejoblíbenější dílem, v němž se s dobrodružným životem dvou postarších dobrodruhů setkáváme.

Podle stejného románu vznikla i divadelní hra. Samozřejmě i Francouzi známý příběh svého klasika zfilmovali, třeba v roce 1989 vznikla komedie Bouvard et Pécuchet. U nás se roky mluvilo o tom, že by se mohl natočit seriál v novém kabátě, ale laťka byla v tomto případě nasazena tak vysoko, že všechno, co by se natočilo, by byla jen více či méně povedená napodobenina. A asi málokterý opravdu slavný herec by šel s kůži na trh a chtěl překonat Jiřího Sováka nebo Miroslava Horníčka.

Román Flauberta, ve kterém popisuje humorné soužití dvou vysloužilých písařů, kteří se seznámí na lavičce bulváru v Paříži, zůstal nedokončený. V té době se psala velice obsáhlá díla a sám autor už byl z psaní hodně otrávený. Trávil měsíce v knihovně a nastudoval kvůli věrohodnosti postav na 1500 svazků a v jeho korespondenci v dopise uvedl, že jeho svazek poznámek má 8 palců. Materiálu tedy musel nasbírat opravdu hodně.

Uplynulo víc než století a lidé jsou stále ochotní příběh ze starých časů sledovat. Bouvard (Sovák) a Pécuchet (Horníček) si padli do noty. Oba už byli zhnusení ze své práce. Táž pera, škrabátka, hladítka a kolegové, které měli za omezené suchary. Nudná práce je ponižovala a chtěli dělat něco, co by je bavilo a u čeho by mohli přemýšlet a bádat.

Na lavičce tak začali kout pikle a plánovat si, jak společně stráví roky na zaslouženém odpočinku. Oba byli doslova nadšení z plánu koupit venkovské sídlo a ponořit se do vědeckého bádání.

Přestože Flaubert rozhodně nepsal charakter svých postav tak, aby se čtenářům zalíbily, ve výsledku to tak v seriálu bylo. Jeho knižní postavy byly stvořené jako výsměch maloměšťáctví. Vědecký výzkum byl spíše pseudovědeckým rozjímáním, kdy jediným cílem bylo prosazení vlastního ega. Flaubert se prostřednictvím svých románových postav velice rád vysmívá tehdejšímu vědeckému bádání, novým objevům i skutečnostem, které byly uvedeny v encyklopediích.

Možná by se nám ani jeho postavy viděné tak, jak je stvořil, nelíbily. Flaubert dokonce ani nenaplánoval pro své hrdiny stáří zalité sluncem. Románový Pécuchet se nakazí syfilidou a autor klade důraz na to, že lidstvo ještě stále nic nevybádalo a je před ním ještě dlouhá cesta. Jak by se asi spisovatel tvářil na dnešní dobu? Možná by byl stejně kritický jako v roce 1880.

Některé jeho myšlenky jsou však určitě aktuální i dnes a stojí za zamyšlení

Blud, třeba sto tisíc let starý, nestává se pravdou tím, že je starý!

Dav jde vždy vyšlapanou cestou. A naopak, jen hrstka lidí stojí v čele pokroku.

Věda je založena na poznatcích, které získala z jednoho kousku vesmíru. Možná, že to neodpovídá celému vesmíru, který neznáme, který je mnohem větší a který nemůžeme prozkoumat...

Lid je spokojen s každým tyranem, jen nechá-li mu rypák v korytě.

Zvířata mají také svá práva, neboť mají duši jako my, ovšem máme-li my vůbec nějakou!

Všichni dějepisci pracovali se zřetelem k zvláštnímu zájmu, k náboženství, národu, straně, systému, nebo aby kárali krále, radili lidu, poskytli příklady mravnosti.

K vidění od 4. 7. na ČT ART večer.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Johana Matoušková žije se svým hereckým kolegou. Jejich dcera má neobvyklé jméno
23.09.2025

Johana Matoušková žije se svým hereckým kolegou. Jejich dcera má neobvyklé jméno

Herečka Johana Matoušková si zahrála v šestidílné sérii Studna a nyní na televizních obrazovkách září v seriálu Polabí. Ve Studně byl jejím...

Zítra v Ulici: Nečekaný objev vyvolá v pondělní Ulici poprask
26.10.2025

Zítra v Ulici: Nečekaný objev vyvolá v pondělní Ulici poprask

Tohle asi Evžen nečekal, když v pondělí ráno otevřel víko od popelnice. Jeho objev se záhy roznese po celé ulici. Obzvlášť nervózní z něho bude...

Film, který se dotkne vašeho srdce už dnes večer. Dívejte se, smějte se a plačte
22.08.2025

Film, který se dotkne vašeho srdce už dnes večer. Dívejte se, smějte se a plačte

Pokud se chcete smát a zároveň uronit i nějakou tu slzu, pusťte si v pátek večer tuhle komedii. Střetnou se v ní dva světy, potkají dva naprosto...

Film na dnešní večer? Fantastický dobrodružný příběh na motivy románu Julese Verna
27.11.2025

Film na dnešní večer? Fantastický dobrodružný příběh na motivy románu Julese Verna

Tento skvost nám naservíruje čtvrteční večer. Nenechte si ho ujít, protože i po 47 letech má u diváků vysoké hodnoceni. Zjistili jsme o něm pár...

Zítra v Ulici: Ve středu nás čeká přiznání porážky a oblíbená postava musí do nemocnice
30.09.2025

Zítra v Ulici: Ve středu nás čeká přiznání porážky a oblíbená postava musí do nemocnice

Mladý pan Klíma si musí přiznat, že tanec pro něj nebude to pravé ořechové. Horší je, že Žofku začal moc bavit. Tanec při první lekci pohltí také...

Polabí: Katastrofa v dílně, dusno doma a přiznání na služebně. Čtvrteční díl je plný zvratů a emocí
23.10.2025

Polabí: Katastrofa v dílně, dusno doma a přiznání na služebně. Čtvrteční díl je plný zvratů a emocí

František vytrvale popichuje Lucii, že Petr utekl do Prahy kvůli ní a jejímu přehnanému zájmu o Marka. Vypadá to, že je na straně Petra a chování...

Netflix přichází s novinkou, který vás nenechá vydechnout
01.11.2025

Netflix přichází s novinkou, který vás nenechá vydechnout

Připravte se! Netflix přichází s novinkou, která spojuje historický šarm samurajů s brutální hrou o přežití hodnou Squid Game. Seriál Do posledního...

KVÍZ: Na lovu – Těchto 10 otázek potrápilo oblíbenou lovkyni. Ani pro vás nebudou snadné
12.10.2025

KVÍZ: Na lovu – Těchto 10 otázek potrápilo oblíbenou lovkyni. Ani pro vás nebudou snadné

Pusťte se do dalšího z našich oblíbených kvízů inspirovaných televizní show Na lovu. Na zodpovězení tu čekají zapeklité otázky, u kterých Kvízová...

Podívejte se, jak bydlí Zdeněk Troška, kterého nyní trápí zdraví
04.09.2025

Podívejte se, jak bydlí Zdeněk Troška, kterého nyní trápí zdraví

Když se řekne Zdeněk Troška, většině lidí se okamžitě vybaví Slunce, seno… a Hoštice. Tahle malá jihočeská vesnice není jen kulisou jeho...

Kvíz: Hlášky z českých filmů aneb poznáte film jen podle hlášky z něj?
17.10.2025

Kvíz: Hlášky z českých filmů aneb poznáte film jen podle hlášky z něj?

Filmové hlášky... zatímco některé nám na mysl vytanou hned a zároveň ihned víme, kam je zařadit, u jiných tápeme delší dobu. Jak na tom s filmovými...