Páteční večer přiková české diváky k obrazovkám: ČT2 nasazuje nejlepší oscarový film
Reakce k článku
Podělte se o svou reakciPátek večer. Konečně. Celý týden jste se dřeli v práci, teď si zasloužíte odpočinek s něčím, co vás doopravdy chytne. Žádné předvídatelné komedie, žádné akční béčka. Chcete příběh, který vás nenechá vydechnout. Chcete film s astronomickým rozpočtem na svou dobu, s hereckou chemií, jaká se rodí jednou za dekádu, a se zápletkou tak rafinovanou, že vás oklamou i ti nejchytřejší postavy na plátně. Chcete mistrovské dílo, které získalo sedm Oscarů a vydělalo stovky milionů dolarů. A hlavně – chcete zažít ten pocit, když vám v posledních vteřinách dojde, že vás celou dobu někdo geniálně vodil za nos.
Vstupujeme do špinavých a stínem zahalených ulic Chicaga třicátých let minulého století. V době, kdy světem otřásá hluboká hospodářská krize, se v podsvětí nerozhoduje hrubou silou, ale tím, kdo dokáže nejlépe oklamat lidskou mysl. Příběh začíná ve chvíli, kdy drobný pouliční podvodník nevědomky zkříží cestu obávanému mafiánskému bossovi, jehož hněv přináší rychlou a nekompromisní smrt. Mladík se ocitá v bezvýchodné pasti, ze které zdánlivě nevede žádná cesta ven.
Jedinou nadějí na přežití a sladkou pomstu se pro něj stává setkání s legendárním mistrem iluze a velkých her. Společně začínají spřádat pavučinu tak neuvěřitelně dokonalé lži, že v ní má uvíznout nejen samotný krutý boss, ale i samotná realita. Divák je od první minuty vtažen do partie, kde se hraje o všechno. Každý pohled a každé zamíchání karet může znamenat rozdíl mezi pohádkovým bohatstvím a chladnokrevnou smrtí.
Když se spojí filmové legendy
Tímto filmovým klenotem je legendární snímek Podraz z roku 1973. V režii George Roye Hilla a podle scénáře Davida S. Warda se zde zrodilo jedno z nejcharismatičtějších filmových partnerství všech dob. V hlavních rolích excelují Paul Newman jako zkušený Henry Gondorff a Robert Redford v roli dravého Johnnyho Hookera. Jejich protivníkem, chladnokrevným mafiánským bossem Doylem Lonneganem, se stal skvělý Robert Shaw, kterého doplňuje Charles Durning jako neodbytný William Snyder.
Filmoví publicisté se shodují, že tento snímek představuje vrchol svého žánru. MovieZone.cz píše:
Podraz je staré dobré hollywoodské řemeslo. Když se co do vtipu, inteligence a napětí pečlivě odvážený scénář podaří, funguje stejně přesně jako švýcarský hodinový strojek korigovaný signálem z družice. Podraz patří do této skupiny a je radost sledovat, jak to všechno do sebe zapadá.
Jeden z věrných diváků na serveru FDb.cz pak vzpomíná:
Opravdu skvělý film. Pamatuji se, že když jsem ho před lety poprvé viděl v kině, ještě pár minut před jeho koncem jsem neměl tušení, jak to vlastně je a kdo s kým a proti komu jaký podraz dělá. Je to opravdu velká paráda, která nestárne.
Astronomický úspěch, který překonal i Kmotra
Produkční rozpočet filmu v roce 1973 činil pouhých 5,5 milionu dolarů. Snímek však celosvětově vydělal masivních 257 milionů dolarů, jen v USA to bylo 156 milionů. Pokud tyto tržby očistíme o inflaci a přepočteme na hodnotu peněz v roce 2026, domácí tržby v USA by dnes odpovídaly částce přesahující 835 milionů dolarů. To z Podrazu činí jeden z historicky nejúspěšnějších filmů americké kinematografie, který v reálných tržbách překonává i takové hity jako Kmotr nebo Dobyvatelé ztracené archy.
Snímek nakonec proměnil neuvěřitelných 7 Oscarů z 10 nominací. Triumfoval v kategoriích nejlepší film, režie, scénář, hudba, střih, kostýmy a výprava. Tento úspěch potvrdil, že dokonale napsaný příběh s brilantními herci dokáže porazit i ty nejdražší hollywoodské projekty.
Skutečné zranění a nečekaný zachránce kariéry
Natáčení tohoto 129 minut dlouhého snímku provázela řada nečekaných událostí. Herec Robert Shaw si pouhých několik dní před začátkem natáčení vážně poranil kolenní vazy při hraní racquetballu v hotelu Beverly Hills. Místo přeobsazení role se režisér George Roy Hill rozhodl jeho zranění využít. Shaw tak po celý film nosil pod širokými dobovými kalhotami ortézu a jeho výrazné kulhání se stalo ikonickým povahovým rysem chladnokrevného gangstera.
Robert Redford měl během natáčení pocit, že ve filmu vlastně vůbec nehraje, ale pouze neustále někam utíká. Režisér George Roy Hill mu proto na konci natáčení jako vtip věnoval kovovou sošku kresleného ptáka Uličníka s vyrytým věnováním:
Když nemůžeš být dobrý, buď aspoň rychlý.
Pro Paula Newmana byl film obrovským triumfem a záchranou kariéry. Před tímto projektem měl totiž za sebou sérii pěti po sobě jdoucích kasovních propadáků a Hollywood o jeho schopnosti přitáhnout diváky začínal pochybovat. Podraz mu vrátil status hvězdy první velikosti a otevřel dveře k dalším legendárním rolím.
Mýty, které film obklopují dodnes
Kolem filmu dodnes koluje několik mýtů. Média masivně šíří legendu, že se Paul Newman pro film naučil složité karetní triky a všechny záběry na míchání karet v legendární vlakové scéně patří jemu. Ve skutečnosti Newman tyto složité manipulace nezvládl. V detailních záběrech na ruce, které bleskově míchají karty a provádějí triky, ho zastoupil slavný karetní kouzelník a technický poradce filmu John Scarne.
Dalším oblíbeným mýtem, který šíří i biografie kostýmní výtvarnice Edith Head, je tvrzení, že si Newman i Redford vyžádali modré košile, aby vynikly jejich modré oči. Ve skutečnosti má modrou košili v průběhu filmu pouze Robert Redford, zatímco Paul Newman ji na sobě nemá ani jednou. I bez těchto drobných triků však jejich chemie na plátně funguje naprosto bezchybně.
Nenechte si ujít tento filmový svátek
Pokud si chcete tento jedinečný zážitek plný napětí, humoru a nečekaných zvratů vychutnat v pohodlí domova, máte ideální příležitost. Česká televize zařadila tento oscarový klenot do svého vysílání. Snímek se vysílá na stanici ČT2 v pátek 28. srpna 2026 od 20:00 do 22:10. Připravte si popcorn, vypněte telefon a nechte se vtáhnout do hry, kde nikdy nevíte, kdo koho vlastně tahá za nitky. Už jste někdy zažili film, který vás oklamal až do poslední minuty?
Reakce k článku
Podělte se o svou reakci