Stallone jako mafián přichází o všechno. Tentokrát mu nepůjde jen o peníze

Z mafiána v exilu je muž, který chce podnikat legálně

Když se Dwight Manfredi po pětadvaceti letech za mřížemi konečně dostal na svobodu, rozhodně nečekal, že místo návratu do New Yorku skončí v Oklahomě. Jeho vlastní mafiánská rodina ho poslala do exilu. Muž, který měl být dávno odepsaný, se postupně stal člověk, kterého už v Tulse není možné přehlížet. Dwight si kolem sebe vybudoval skupinu lidí, získal peníze, vliv a především respekt. Jenže právě úspěch začíná být jeho největším problémem.

Dwight se pokouší své impérium legalizovat, především podnikání spojené s marihuanou a alkoholem. Jenže přechod od zločineckého podnikání k legálnímu byznysu se ukazuje jako mnohem složitější, než by se mohlo zdát. Do hry vstupují politici, konkurence, policie i lidé z jeho vlastní minulosti. Oficiální synopse navíc slibuje, že Tulsa se kvůli novým konfliktům promění v pořádné bojiště.

Tentokrát proti němu nestojí jen mafiáni

Jednou z nejzajímavějších změn je právě to, odkud budou přicházet Dwightovy problémy. Jeho nepřátelé už nebudou pouze lidé z klasického podsvětí. Showrunner Terence Winter upozorňuje, že proti němu budou stát také protivníci z technologického a politického světa. A právě politika dostane v nové sezoně mnohem větší prostor.

Do seriálu přichází herečka Gretchen Mol, známá například ze seriálu Boardwalk Empire. Zahraje političku Amandu Clark, která rozhodně nehodlá nechat mafiánské podnikání v Tulse bez povšimnutí. V traileru dává jasně najevo, že chce organizovaný zločin z města dostat. Dwight tak tentokrát nebude řešit pouze konkurenta s pistolí. Proti němu může stát někdo, kdo má k dispozici úřad, zákony a politický vliv.

To může být pro stárnoucího mafiána nebezpečnější než obyčejná přestřelka. Dwight je zvyklý řešit problémy po svém. Když ale protivník sedí v kanceláři a místo zbraně používá politickou moc, jeho obvyklé metody nemusí stačit.

Staré účty ještě nejsou zapomenuty

Dwight navíc rozhodně neunikl své minulosti. Pořád nad ním visí hrozba newyorské mafie a především konflikt s Quiet Rayem Renzettim, kterého hraje James Russo. Jejich vztah zůstává velmi vyhrocený a podle Terence Wintera se jejich rivalita bude v nové sezoně ještě stupňovat.

Dwight se totiž ve třetí řadě odmítl podřídit požadavkům starých mafiánských kontaktů. A tím si rozhodně nepomohl. Quiet Ray na něj nezapomněl a čtvrtá řada má ukázat, že některé dluhy se po letech nepromíjejí. Winter navíc naznačil, že Dwightovi nepřátelé mohou přicházet z několika stran současně. Problémy přitom nebude mít jen s mafií. Výraznou roli má znovu sehrát také agent FBI Musso v podání Kevina Pollaka. Ten Dwightovi připomněl, že mu dluží, a podle Pollakových vyjádření se jejich nevyřízené účty mohou proměnit ve velmi násilný konflikt.

Stallone dostává dalšího nebezpečného protivníka

Mezi nové soupeře patří také konkurenční boss English Dan, kterého hraje Richie Stephens. Dwight tak bude muset hlídat své podnikání ze všech stran a zároveň se snažit udržet pohromadě lidi, kteří mu pomohli vytvořit jeho oklahomské království.

Právě jeho vztah k vlastnímu týmu je přitom jedním z důvodů, proč má čtvrtá řada působit osobněji. Dwight už nebojuje jen o peníze a území. Lidé kolem něj se stali jeho rodinou a jejich bezpečí je pro něj stále důležitější. Jenže právě tady přichází zásadní zvrat v ději, o kterém tvůrci zatím prozrazují jen minimum.

Něco Dwighta zasáhne mnohem víc než ztráta peněz

Oficiální popis čtvrté řady totiž obsahuje jednu velmi výraznou větu. Dwighta čeká „crushing personal loss“, tedy drtivá osobní ztráta. A právě ta má být jedním z hlavních důvodů, proč se v něm znovu probudí staré instinkty.

Trailer ukazuje muže, kterému se začíná hroutit to, co tak dlouho budoval. Jeho podnikání je pod tlakem, nepřátelé se množí a policie zasahuje proti jeho aktivitám. Dwight ale odmítá kapitulovat. V jednu chvíli je zřejmé, že už nejde jen o to zachránit majetek. Chce získat zpět všechno, o co přišel. Co přesně však stojí za jeho největší osobní ranou, tvůrci před premiérou neprozrazují.

Stallone už ale ví, jak by měl Dwightův příběh skončit

Jedna informace přitom může některé fanoušky uklidnit. Sylvester Stallone už v minulosti mluvil o tom, jak si představuje budoucnost svého mafiána. Dwight podle něj nemá skončit jako další tragický gangster, jehož příběh vyřeší kulka. Stallone si dokonce představuje, že jeho postava nakonec odejde jako vítěz a dožije se úspěšného konce.

Je to docela důležité právě teď, kdy seriál pracuje s motivem těžké osobní ztráty. Neznamená to, že Dwighta nemůže potkat tragédie. Znamená to ale že není mužem, kterého by tvůrci chtěli jen tak odstranit ze hry. Stallone navíc zůstává nejen představitelem hlavní role, ale také výkonným producentem.

Když se vrátí do New Yorku, všechno začne dávat smysl

Ještě před premiérou čtvrté řady dostal Král Tulsy pátou sezonu. Paramount+ ji objednal už nyní a změna bude tentokrát opravdu zásadní. Natáčení se totiž přesouvá z Atlanty do New Yorku a příběh Dwighta se tak začne vracet ke kořenům, z nichž v první řadě vzešel.

Návrat do New Yorku přitom není pouze změnou kulis. Dwight se vrací do světa, který ho kdysi poslal do vězení a následně do vyhnanství. Po čtyřech sezonách budování vlastního impéria v Oklahomě se tak kruh začíná uzavírat. A zdá se, že právě tam se může rozhodnout, jestli se z bývalého mafiána stal skutečný podnikatel, nebo jestli se starého života nikdy úplně nezbaví.

Pátá řada už má dokonce první nové posily v obsazení. Mezi nové pravidelné členy patří Erik Palladino, Glenn Fleshler, Anthony Skordi a Nickola Shreli. Do hlavního obsazení se navíc posouvá Stalloneho dcera Scarlet Rose Stallone, která v seriálu hraje Spencer.

Dwight ještě nekončí

Na SkyShowtime se nová řada v Česku objeví 22. října 2026, tedy šest dní po americké premiéře na Paramount+. Celkem nabídne deset epizod. A pokud čtvrtá řada skutečně připraví půdu pro návrat Dwighta do New Yorku, může být právě tato sezona důležitým přechodem mezi jeho oklahomským královstvím a další etapou jeho života.