Adéla ještě nevečeřela: Škoda, že byl Redford na prachy, mohli jsme mít v československé komedii hvězdu

Adéla ještě nevečeřela: Škoda, že byl Redford na prachy, mohli jsme mít v československé komedii hvězdu

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Je až neuvěřitelné, že od natočení této úspěšné komedie uplynulo už 45 let. Hned po uvedení filmu do kin si tato bláznivá a hodně bizardní komedie získala nejen zájem diváků, ale i celou řadu ocenění z různých koutů světa od Miami, Houstonu, Káhiry až po Bělehrad nebo Paříž.

Své diváky si komedie najde i téměř po půlce století a pravidelně se na obrazovky vrací. Můžete si ji také přehrát na platformě Voyo nebo na O2TV.

Spojení režiséra Oldřicha Lipského a scenáristy Jiřího Brdečky už zafungovalo v případě muzikálové komedie Limonádový Joe aneb Koňská opera, a právě proto tvůrce napadlo, že by mohli do filmu nalákat některou ze světových hvězd. A Robert Redford opravdu projevil zájem a téma se mu líbilo. Jenomže ne zase tolik, aby roli přijal za československý honorář.

Tentokrát se do popředí zájmu Jiřího Brdečky dostal slavný detektiv Nick Carter, který byl povolán vyšetřit záhadný zločin, se kterým si místní kriminalista neví rady. Ztratil se pes hraběnky Thunové. Nick Carter se musí vyrovnat s řadou důmyslných léček a dostát své pověsti nepřekonatelného, nepřemožitelného a neohroženého hrdiny.

A nebezpečí, kterému čelí, není zdaleka jen kriminálního charakteru. Musí si velmi rychle zvyknout na svérázného komisaře Ledvinu, který mu v plné kráse předvede pražské hospody.

Přes určité překážky nakonec roli dostal Michal Dočolomanský a jeho průvodcem po putykách byl legendární Rudolf Hrušínský. Do role detektiva se vážně uvažovalo o Jiřím Kodetovi a roli měl téměř jistou až do kostýmních zkoušek. Zjistilo se totiž, že precizně ušité kostýmy jsou Kodetovi poněkud malé. A protože přešívání bylo finančně náročné, bylo rozhodnuto raději vyměnit herce.

A potom zde byla role šíleného botanika a zloducha, kterou skvěle zahrál Miloš Kopecký.

Z brakové detektivky tak zásluhou spojení Hrušínský, Kopecký a Dočolomanský vznikl poklad, který nám záviděl celý svět.

Rudolf Hrušínský si natáčení užíval a jeho 700 Kčs za den mu leckdo záviděl, když u toho ještě mohl pít pivo a jíst buřty (a občas i spát). Zloduch Miloš Kopecký měl na natáčení dokonce 4 dabléry, což nebylo v té době úplně běžné.

Michal Dočolomanský se s rolí dlouho sžíval, a tak mu Jiří Brdečka dal přečíst pár „carterovek“, aby svou postavu pochopil. Ani potom to nebylo pro slovenskou hvězdu snadné a vše ještě komplikovalo každodenní létání z Bratislavy. Nakonec ho musel ještě nadabovat František Němec.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Overkill: Skrz peklo do skutečnosti (1980): Virus proměnil planetu v pohřebiště
28.03.2020

Overkill: Skrz peklo do skutečnosti (1980): Virus proměnil planetu v pohřebiště

Představte si, že havaruje letoun převážející uměle vyrobený smrtící virus a během pár měsíců veškeré obyvatelstvo planety vymře. Zachrání se jen...

Divácky nejúspěšnější filmy podle knih Stephena Kinga
28.09.2020

Divácky nejúspěšnější filmy podle knih Stephena Kinga

Král spisovatelského řemesla napsal více než čtyřicet románů a režiséři se doslova předhánějí v jejich převedení na filmové plátno. Autor je známý...

To (2017): Dětské herce produkce odbyla směšnými honoráři
09.02.2020

To (2017): Dětské herce produkce odbyla směšnými honoráři

Filmové horory nemívají vysoký rozpočet, ale přitom patří k oblíbeným žánrům, takže mohou překvapit zisky obřích rozměrů. Snímek To z roku 2017...

Art filmy: nezávislé skvosty, které možná neznáte
15.10.2020

Art filmy: nezávislé skvosty, které možná neznáte

Umělecké snímky nejsou primárně určeny k zalíbení se široké mase. To ale neznamená, že se jedná o suché plátky s nedohledatelnou symbolikou. Pulp...

Takhle dnes vypadají agenti Mulder a Scullyová téměř 30 let od natáčení seriálu Akta X
24.07.2020

Takhle dnes vypadají agenti Mulder a Scullyová téměř 30 let od natáčení seriálu Akta X

Seriál Akta X se natáčel od roku 1993 až do roku 2018. Jak dnes žijí představitelé hlavních hereckých rolí? Poznali byste dnes agenta Foxe Muldera...

Jak vypadala Columbova žena? Tento oblíbený seriál se natáčel neuvěřitelných 32 let
29.07.2020

Jak vypadala Columbova žena? Tento oblíbený seriál se natáčel neuvěřitelných 32 let

Oblíbený detektivní seriál Columbo se natáčel více než 30 let. Za tu dobu se odvážný poručík z oddělení vražd Columbo mnohokrát zmínil o své ženě....

V zajetí démonů: Režisér filmu do domu skutečných Perronů nesměl vstoupit
21.09.2020

V zajetí démonů: Režisér filmu do domu skutečných Perronů nesměl vstoupit

Rodina Perronových se stěhuje do starého domu na statku v Harrisville na Rhode Islandu. Že je něco špatně jim dává vědět jejich pes, který za...

Režisér seriálu Černobyl hlásí práci na novém projektu The Last of Us
09.06.2020

Režisér seriálu Černobyl hlásí práci na novém projektu The Last of Us

Zombie apokalypsa decimuje svět, jaký jsme znali. Na vině je parazitická houba, která ničí vše, a nikdo zatím neví, jak ji zničit. Příští rok do...

Bajkeři (2017): Dnešní teenageři a scénář Petra Kolečka? To je skvělá kombinace
26.07.2020

Bajkeři (2017): Dnešní teenageři a scénář Petra Kolečka? To je skvělá kombinace

Už jste měli tu možnost vidět českou komedii Bajkeři, která vás provede výzvou, která čeká na každého z hlavních hrdinů? Co se stane, když dojdou...

Věčný smolař Bud z Ženatý se závazky se seriálem vyrostl. Z jeho neúspěšné hiphopové kariéry si vystřelili i tvůrci show
03.09.2020

Věčný smolař Bud z Ženatý se závazky se seriálem vyrostl. Z jeho neúspěšné hiphopové kariéry si vystřelili i tvůrci show

Kdo by si nepamatoval nejmladšího, nejmenšího a nejchytřejšího člena Bundových - suverénního teenagera Buda. Představitel seriálového Buda David A....



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Fanoušci se bojí o Jaroslavu Obermaierovou. Herečka má zase strach o svého syna
21.11.2026

Fanoušci se bojí o Jaroslavu Obermaierovou. Herečka má zase strach o svého syna

Jaroslava Obermaierová bojuje s vážnou nemocí. Lékaři jí diagnostikovali rakovinu plic. Nyní musí herečka dojíždět do pražské nemocnice na Karlově...

Nešťastná nehoda v divadle připravila českého herce o oko. Dnes hraje i řídí auto bez omezení
20.11.2026

Nešťastná nehoda v divadle připravila českého herce o oko. Dnes hraje i řídí auto bez omezení

Jan Jankovský hraje na jevišti i před kamerou hlavně záporáky. Herec se kromě Česka prosadil i v zahraničních produkcích. Nyní ho diváci mohou...

Farma Vojty Kotka: Jedno tajemství před Ráďou, nečekaný koníček a velká výzva pro Haidy
19.11.2026

Farma Vojty Kotka: Jedno tajemství před Ráďou, nečekaný koníček a velká výzva pro Haidy

Na farmě se občas dějí věci, které by člověka ve městě ani nenapadly. Vojta Kotek má nové plány, jeho blízcí se pouštějí do neobvyklých úkolů a...

Miroslav Hrabě má novou lásku a chtěl by i vlastní děti
19.11.2026

Miroslav Hrabě má novou lásku a chtěl by i vlastní děti

Herec Miroslav Hrabě se do širšího povědomí diváků zapsal díky roli statečného vojáka Ondry ve filmové pohádce Nejkrásnější hádanka. Nyní na sebe...

RECENZE: Něco jako rodina mělo být komedií roku. Místo chytrého humoru ale přichází zklamání
19.11.2026

RECENZE: Něco jako rodina mělo být komedií roku. Místo chytrého humoru ale přichází zklamání

Co všechno se může stát během jednoho víkendu v honosné vile, když se věci tak trochu vymknou kontrole? Nová komedie Něco jako rodina vás zavede do...

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe
18.11.2026

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe

Fanoušci seriálu Polabí si jistě všimli, že herečku Vilmu Cibulkovou nahradila v seriálu v roli Olgy Beranové Klára Cibulková. Proč? Co se stalo?...

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili
16.11.2026

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili

Dostali šanci začít znovu, jenže ne každý s ní dokázal naložit tak, jak se čekalo. Před oblíbenou partou stojí poslední společné chvíle a...

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka
16.11.2026

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka

Lucie Ducháčková je mladá česká herečka, která se po boku Davida Švehlíka představí v letošní vánoční pohádce České televize. Je to ale také žena,...

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru
15.11.2026

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru

Darija Pavlovičová je krásná za každých okolností. Sluší jí to, když vyrazí v létě na výlet bez make-upu, když se během focení promění v modelku a...

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry
15.11.2026

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry

Z populární taneční soutěže StarDance ji známe jako usměvavou tanečnici, vždy veselou a v dobré náladě. Asi by nikoho nenapadlo, že se za tím...



Nejnovější diskuze