Režisér Jan Hřebejk a scenárista Petr Jarchovský se inspirovali především povídkami spisovatele Petra Šabacha, konkrétně knihou Hovno hoří. Film si z ní bere atmosféru, motivy a některé postavy, ale zároveň je přetváří do svébytného příběhu.
Šabachovo psaní se opírá o vypravěčský hlas, práci se vzpomínkou a schopnost vystihnout absurditu každodennosti. Film oproti tomu vytváří význam pomocí obrazu, střihu, hudby, hereckého projevu a je omezen časovou stopáží, což vyžaduje silné emocionální body.
Rodina Jindřicha Krause, jeho ženy a dcery Jindřišky, není v knize Hovno hoří obsažena. Tato dějová linka pochází z vlastní rodinné historie scenáristy Petra Jarchovského, konkrétně ze vzpomínek na jeho dědečka.
V knize je major Šebek jen součástí rodinných historek, zatímco ve filmu se z něj stává jeden z hlavních protagonistů. Je vykreslen jako autoritativní otec věřící režimu, což vytváří přímý politický konflikt s rodinou Krauseových.
Film je populární, protože jeho humor vychází z nadčasových lidských vlastností, jako je potřeba mít pravdu nebo obavy o děti. Přestože politické okolnosti jsou historicky specifické, rodinné konflikty mají nadčasový rozměr a promlouvají k různým generacím.
Znáte ji především jako policistku a vyšetřovatelku (Bod obnovy, Moloch). Ve stejné roli se ostatně Andrea Mohylová představí i v nové kriminálce...
Býval symbolem nezničitelné síly a mužem, kterému se přisuzovaly nadlidské schopnosti. Dnes je Chucku Norrisovi pětaosmdesát a realita běžných dní...
Tak jako minulý rok i letos připravila TV Barrandov silvestrovský program, který může být alternativou pro diváky, kteří si nevybrali v nabídce...
Česká životopisná série Monyová (2026) s Terezou Rambou v hlavní roli byla vybrána na prestižní německý filmový a seriálový festival. Ten se věnuje...
Když se řekne M. Night Shyamalan, většině lidí se vybaví Šestý smysl, Znamení nebo Vyvolený. Filmy, které nejenže vyděsily, ale hlavně udivily svým...
V pohádce Anděl Páně některé lokality působí jako kouzelná zákoutí lesa, kde se může zjevit anděl i čert. Ve skutečnosti jde o místa, která dnes...
Světový fenomén cestovatelské reality show Asia Express konečně dorazí i do Česka. Tento adrenalinem nabitý formát, inspirovaný původním Peking...
Sagvan Tofi byl v 80. a 90. letech idolem dívek a žen. Proslavily ho filmy Vítr v kapse a Kamarád do deště. Jeho plakáty poté zdobily nejeden dívčí...
Jak moc dobře znáte hasičskou zábavu? K jedné takové se můžete přiblížit ve filmu Hoří, má panenko. Náš kvíz inspirovaný právě tímto filmem prověří...
V novém díle pořadu Backstage Ulice byl hostem Petr Komínek, představitel Koldy. Divákům popřál hezký adventní čas a prozradil leccos ze svého...
Zima na farmě nemusí znamenat odpočinek. Vojta Kotek s rodinou má za sebou další měsíce plánování, studování a příprav, které mají rozhodnout o...
Davida Ondříčka známe jako režiséra kultovních filmů Šeptej, Samotáři a Jedna ruka netleská. Nyní vstoupil do kin jeho další počin, jímž se právě...
Dřevěné dekorace, americká atmosféra a parta lidí, kteří svůj podnik provozují hlavně proto, že je to baví. Jenže účty se samy nezaplatí a hosté...
Kateřina Brožová v létě vyrazila s dcerou Kateřinou k moři. Začátek podzimu jí však zkomplikoval nepříjemný pád na eskalátoru. Jinak je ale herečka...
Herec a dabér Lukáš Malínek dokázal zhubnout přes neuvěřitelných 100 kilogramů a konečně se nebojí přijít do kostymérny. Ví totiž, že teď už tu pro...
Herečka Dana Morávková a hudebník Petr Malásek oslavili perlovou svatbu. Od jejich svatby už tedy uplynulo třicet let. Manželství je šťastné, plné...
Jeden byt, čtyři mladí lidé a muž, který jim chce pomoci najít správnou cestu životem. Jenže místo obyčejných příběhů ze společného soužití přibývá...
Stačí jeden nápad, zapnutá kamera a domácí spotřebič, který vidí víc, než by měl. Jan Kraus tentokrát otevře téma, u něhož se člověk zasměje, ale...
Na první pohled působí jako místo, kde se žije bezpečně a bez větších starostí. Jenže zdání klame. Do texaského města míří muž, který umí proměnit...
Vanda Chaloupková změnila image, její dlouhé vlasy jsou definitivně pryč. Proč se herečka pro tak radikální změnu rozhodla? Možná už Vandě starý...