Když Václav Vorlíček hledal prince Velena pro pohádku Princ a Večernice, netušil, že ho objeví na Slovensku. Juraj Ďurdiak, kterého režisér osobně přemluvil, ztvárnil postavu, která mu přinesla nesmrtelnou slávu, i když mu hlas propůjčil český herec Petr Svojtka.