Tohle je velkofilm, který stále učí, jak se dělá opravdová kinematografie

Vojna a mír jako velkolepá, rozporuplná adaptace Tolstého eposu

Když si Hollywood a italské studio v padesátých letech řekly, že převedou Tolstého monumentální román na plátno, vznikla filmová produkce, která se snažila být stejně ambiciózní jako kniha, ať už v měřítku bitev, nebo v důrazu na romantiku a osudy postav. Režisér King Vidor přivedl na plátno Audrey Hepburn jako Natashu, Henryho Fondu jako Pierra a Mela Ferrera jako knížete Andreje. Toto obsazení vzbudilo před premiérou velká očekávání i následnou kritiku.

Stručný děj

Film soustředí Tolstého epos především kolem tří osudů: nevinné a vášnivé Natashy Rostovové, hledající smysl života, Pierrea Bezuchova a melancholického knížete Andreje. Mezi soukromými osudy hrdinů probíhá epická kulisa napoleonských válek, jež film zachycuje v rozsáhlých bitevních scénách.

Co zaujme na první pohled

• Obraz a kamera: Jack Cardiff (kameraman) natočil film ve velkém formátu a snímky mají často malířskou kompozici. Záběry připomínají klasické olejomalby. To dodává velkému příběhu téměř monumentální vizuál.
• Hudba: Nino Rota složil impresionistický a zároveň dramatický doprovod, který podtrhuje romantiku i tragický děj.
• Výprava a kostýmy: Velkolepé scény, stovky komparzistů a bohaté kostýmy jsou důkazem toho, že produkce na ničem nešetřila.  

Silné a slabé stránky filmu

Zaujmou především epické záběry bitev, vizuální estetika a herecké momenty (zejména Audrey Hepburn v jedné z jejích výrazných dramatických rolí). Film dokáže nabídnout romantickou intenzitu i velký historický rámec, což se v dnešní tvorbě už nevidí.

Přenést tak rozsáhlý děj na filmové plátno byla velká výzva. Publikum nebylo moc nadšené z obsazení role mladého Pierrea. Henry Fonda byl v té době hercem pro filmy dobrodružného rázu a byl už padesátníkem, zatímco jeho postava byla v románu sotva dospělá. Fonda později přiznal, že věděl, že to bude problém, ale roli vzal kvůli penězům.

Verze a délka

Původní americká verze má cca 208 minut. ČT nabízí o něco kratší verzi: dva díly 109+95, ale to by nemělo být na škodu, vzhledem k tomu, že budou uvedené jeden večer.  

Pro koho je film ideální

• Pro milovníky filmové výpravy a klasických velkofilmů 50. let.
• Pro diváky, kteří ocení kostýmní epiku, vizuální kompozice a hudbu jako samostatný prožitek.

Je nutné brát na zřetel, že jde o hollywoodsko-italskou interpretaci Tolstého. Ta vsadila na vizuály a silné herecké momenty, což je z dnešního pohledu „stravitelnější“, než literární podoba.

Zajímavosti

Honorář Audrey Hepburn (Nataša Rostovová) byl 350 tisíc dolarů, což byl v té době nejvyšší honořář, který si žena ve filmovém průmyslu za roli vydělala. Sama herečka se trochu styděla a nechtěla, aby se výše jejího honoráře dostala na veřejnost. Bylo to i ocenění toho, že na plac přivedla jako kostyméra Huberta de Givenchy a slavnou maskérku Grazii De Rossi.

Když se točily velké bojové scény, produkce do komparzu najala 65 lékařů, kteří v oblečení vojáků měli za úkol hlídat případná zranění a následně komparzisty a kaskadéry ošetřovat.

K vidění na ČT 6. prosince večer.