Slovo “avatar“ znamená v indickém jazyce sanskrt “vtělení“ (inkarnaci) a je používáno v hindských svatých písmech především jako označení vtělení boha do člověka.