Diskuze

Jiří Voskovec byl přesným opakem Jana Wericha – elegantní, intelektuální a ironický, kdežto Werich působil zemitě. Voskovec dodával jejich tvorbě lehkost, ironii a intelektuální přesah.

Voskovec a Werich se otevřeně stavěli proti nastupujícímu nacismu a jejich hry byly varováním. Když byl Voskovec veřejně označen za Žida, rozhodl se odejít, protože věděl, že v té době už na faktech nezáleží a emigrace byla nutností.

Americké publikum nerozumělo jeho humoru, což ztěžovalo úspěch. Navíc byl zatčen a strávil dlouhé měsíce v detenci kvůli podezření ze sympatií ke komunismu, což z něj učinilo nepohodlnou osobu.

Paradoxně mu zatčení otevřelo dveře na Broadway a do Hollywoodu. Zahrál si ve slavném filmu 12 Angry Men po boku Henryho Fondy a získal uznání kolegů a respekt v oboru, ale ne bezprostřední lásku publika jako doma.

Smrt Jana Wericha byla pro Voskovce zásadní ranou, protože jejich vztah byl hluboký a osudový. Vnímal to jako ztrátu části sebe sama a zemřel jen několik měsíců po Werichovi.