Erik sice tvrdí, že si ji neobjednal, ale kamarádi mu moc nevěří. Tak nebo tak, u Klímových doma se ocitne bizarní nafukovací panna. Karla mezitím nalézá ztracenou Agátu a domlouvá pro ni chráněné bydlení. Šéf Mikeš se ale dozví něco, co ho nepotěší.