Filmy, o kterých jste možná netušili, že vznikly podle knih

Filmy, o kterých jste možná netušili, že vznikly podle knih

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
V záplavě filmů je dnes celá řada snímků, jejichž scénáře byly cíleně napsané pro komerční úspěch filmu nebo pro filmové festivaly. Ubývá mistrovských knižních děl, které strhnou nejen pozornost čtenářů, ale zaujmou i filmaře, kteří přijmou výzvu a zkusí úspěšnou knihu přetvořit v hodnotný film.

A někdy je to právě naopak a filmový divák ani netuší, že byl film inspirovaný knižní předlohou, ke které se lidé většinou dostanou až poté, co vidí film. Vydavatelé knih mají potom také větší jistotu, že se titul bude dobře prodávat.

Pár tipů na příběhy, které vzešly z knih a rozhodně stojí za to jak filmová, tak i knižní verze

 

Pravidla moštárny (1999) (k vidění v současnosti na HBO 3)

Čtenářům určitě není třeba Johna Irvinga představovat. A právě jeho román stojí za filmem, který režíroval Lasse Hallström podle scénáře, který napsal sám spisovatel. John Irving za něj dostal v roce 2000 Oscara a diváci si určitě vzpomenou na mladičkou Charlize Theron, která si zahrála jednu z hlavních rolí v příběhu plném lidskostí, hledání, pocitu opuštění a beznaděje, ale také vlídnosti a přátelství.

Psal se rok 1943 a život v Americe byl úplně jiný, než jak ho známe dnes. A žít v sirotčinci nebylo vůbec lehké. Přesto se Homer (v podání Tobeye Maguireho), několikrát vrácený sirotek, dokázal s životem poprat i poté, co z ústavu odešel a souhrou náhod musel řešit celou řadu svých i cizích problémů, aby našel své místo v životě.

Dveře v podlaze (2004)

John Irving je podepsaný i pod románem Rok vdovou, který vyšel i u nás, a právě na základě tohoto bestselleru si zpracoval režisér Tod Williams scénář pro svůj film s Jeffem Bridgesem a krásnou Kim Basinger.

A pro scénář mu stačilo z knihy použít jen malou část, ze které dokázal vytvořit silný a poutavý příběh o lásce a její zářící i temné tváři, o manželství v dobrém i zlém.

Terapie láskou (2012)

Poměrně neznámý autor knihy Matthew Quick se proslavil až díky filmovému zpracování své knihy, kterou zfilmoval na základě svého scénáře David O. Russell.

Jak už název napovídá, na své si přijdou hlavně romantici, kteří si prožijí s Bradley Cooperem jeho životní trampoty v roli učitele dějepisu, kterému v těžkém životním období osud přivál do života Jennifer Lawrence v roli záhadné Tiffany.

Herečka za film získala Oscara i Zlatý glóbus s režisér David O. Russel na obě ocenění nominaci za scénář.

Zdroj: Kathy Hutchins / Shutterstock

12 let v řetězech (2013)

Režisér Steve McQueen měl představu o filmu, na který by si sám rás zašel do kina a když se mu do rukou dostala kniha Salomona Northupa (1808-1863), na světě byl dojemný filmový příběh o životě samotného autora, o nezdolné touze po svobodě. Oscarový scénář napsal John Ridley. A film získal celou řadu ocenění.

V roce 1841 se Salomon Northup ocitl v řetězech. Měl černou kůži a naletěl dvěma podvodníkům, kteří ho prodali na americkém jihu do otroctví. Za sebou nechal milující rodinu, dobrou práci, majetek a svobodu. Prožil si kus života na plantáži s bavlnou, kde zažil vše, co otrok mohl prožít. Přesto touha po svobodě nakonec zvítězila.

Zdroj:

  • autorský článek

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Dnes v 17:20 celé Česko upadne do transu. ČT1 vysílá nejúžasnější seriál všech dob s hvězdným obsazením
11.01.2026

Dnes v 17:20 celé Česko upadne do transu. ČT1 vysílá nejúžasnější seriál všech dob s hvězdným obsazením

Seriál Rozpaky kuchaře Svatopluka byl v roce 1984 televizní revolucí a dodnes zůstává jednou z nejmilejších retro vzpomínek na československou...

Filmaři po sobě nechali apokalypsu, Praha jako v hororu
13.12.2025

Filmaři po sobě nechali apokalypsu, Praha jako v hororu

Pražský Karlín měl divoký podzim. Sociální sítě v posledních dnech zaplavily videa z natáčení trháku Resident Evil. Filmaři po sobě opravdu...

Apokalypsa pokračuje: Gerard Butler a Morena Baccarin čelí konci světa
05.10.2025

Apokalypsa pokračuje: Gerard Butler a Morena Baccarin čelí konci světa

V roce 2020 vtrhl do kin katastrofický snímek Greenland a uchvátit diváky syrovým příběhem o přežití. Gerard Butler a Morena Baccarin se nyní...

Všechno zlé je pro něco dobré. Oblíbenou českou herečku změnil rozvod k nepoznání
25.10.2025

Všechno zlé je pro něco dobré. Oblíbenou českou herečku změnil rozvod k nepoznání

Pavla Tomicová má krásný zvonivý smích, který už opět mohou její fanoušci slyšet. Překonala těžký rozchod, zhubla pár desítek kil a je z ní nová...

Sarah Haváčová se přátelí s knězem i s armádou. Touží po vlastní rodině
30.12.2025

Sarah Haváčová se přátelí s knězem i s armádou. Touží po vlastní rodině

Sarah Haváčová je zajímavá žena. Má za sebou nespočet rolí (Škola princů, Ordinace v růžové zahradě, Děcko, Metoda Markovič: Hojer), vstoupila do...

Polabí mezi smíchem a hříchem: kdo komu věří a kdo je ochotný porušit všechny sliby, jen ne ten zpovědní
13.11.2025

Polabí mezi smíchem a hříchem: kdo komu věří a kdo je ochotný porušit všechny sliby, jen ne ten zpovědní

Miloš je v euforii z vítězství, Žížala rozdává facky. Václav sice hubne, ale také plešatí a potí se. Jenže podezření na vedlejší účinky léků se...

Ulice: Policistka uvažuje o pěstounské péči. Manželovi dělá z bytu dětský domov
14.11.2025

Ulice: Policistka uvažuje o pěstounské péči. Manželovi dělá z bytu dětský domov

Dějová linka kolem Agáty Medkové přináší další zvrat, ačkoli nečekaný byl jak pro koho. Diváci už vědí a dlouho kritizují fakt, že Karla se o cizí...

Drbárna ze Strání – Kamarádi: Majer předává otěže firmy, Veronika je plná obav a Buchtová chce hrát ve filmu
28.01.2026

Drbárna ze Strání – Kamarádi: Majer předává otěže firmy, Veronika je plná obav a Buchtová chce hrát ve filmu

Filmaři se stali tématem v celé vesnici. Chtějí domy a slibují malé role. Jen Veronika moc nejásá. Takové filmování může udělat víc škod než užitku...

Co dělá dnes bavič Zdeněk Izer. Za pár korun si ho můžete objednat až k sobě domů
09.01.2026

Co dělá dnes bavič Zdeněk Izer. Za pár korun si ho můžete objednat až k sobě domů

Jeho hlas poznáte po první větě a pointu často dříve než ji stačí doříct. Zdeněk Izer patří k těm bavičům, kteří se zapsali do paměti několika...

Polabí: Scenáristé si diváky vodí od 1.dílu. Kdo je podle vás vrahem?
09.11.2025

Polabí: Scenáristé si diváky vodí od 1.dílu. Kdo je podle vás vrahem?

Polabí se už zabydlelo na obrazovkách a stává se vítězem večera ve sledovanosti v TV. A to samozřejmě nejsou jediní diváci, protože řada lidí si...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Kriminálka Anděl se vrací v novém kabátě. Osmá řada přinese případy, které mohou být až nepříjemně blízko realitě
17.08.2026

Kriminálka Anděl se vrací v novém kabátě. Osmá řada přinese případy, které mohou být až nepříjemně blízko realitě

Na pražských ulicích se znovu rozběhne vyšetřování případů, u kterých nebude vždy snadné odhadnout, kam povedou. Kriminálka Anděl vstupuje do osmé...

Cítím se jako starý opuštěný pes. Oldřich Vlach bojuje se zdravím i bolestnou ztrátou
16.08.2026

Cítím se jako starý opuštěný pes. Oldřich Vlach bojuje se zdravím i bolestnou ztrátou

Herec Oldřich Vlach oslavil na začátku července 85. narozeniny. Krátce před nimi však musel podstoupit operaci kyčle kvůli zlomenině krčku. Nyní...

Jak dnes vypadá Ivan Vyskočil? V 80 letech odmítá mít s mladou přítelkyní děti
15.08.2026

Jak dnes vypadá Ivan Vyskočil? V 80 letech odmítá mít s mladou přítelkyní děti

Ivan Vyskočil má ve tváři o pár vrásek navíc než před lety, ale energie a životní elán mu nechybí. Nedávno oslavil osmdesátku a po jeho boku stojí...

V úterý podlehne Česko nostalgii: ČT1 vysílá nejslavnější seriál
15.08.2026

V úterý podlehne Česko nostalgii: ČT1 vysílá nejslavnější seriál

Na první pohled obyčejný příběh maturantů, několik lásek, hádek, průšvihů a blížící se zkouška dospělosti. Jenže seriál z roku 1980 dnes nabízí i...

Měla mít 400 milionů dolarů a Oscara. Plány Pergnerové zhatila těžká závislost
15.08.2026

Měla mít 400 milionů dolarů a Oscara. Plány Pergnerové zhatila těžká závislost

Poprvé se na televizní obrazovce objevila v roce 1994, tehdy jí bylo dvacet let. Uváděla hitparádu Eso, diváky a divačky vítala pozdravem „Čágo...

Zvedne nová řada vlnu kritiky? Extraktoři 2 jdou za hranu. Poradce při natáčení trpěl
15.08.2026

Zvedne nová řada vlnu kritiky? Extraktoři 2 jdou za hranu. Poradce při natáčení trpěl

Napsat a natočit dobrý špionážní thriller není snadné, zvlášť když už pracujete na druhé sérii a snažíte se navázat na obrovský úspěch té první....

Farma Česko má novou vítězku: Otočila finále, ve kterém už byla na pokraji porážky
14.08.2026

Farma Česko má novou vítězku: Otočila finále, ve kterém už byla na pokraji porážky

Ještě chvíli a bylo rozhodnuto. Prohrávala ve finále Farmy Česko 0:4 a její soupeř Zdeněk měl vítězství na dosah. Jenže právě v okamžiku, kdy už se...

Mladý herec natáčel nový seriál ve vězení. Skončil na pohotovosti
14.08.2026

Mladý herec natáčel nový seriál ve vězení. Skončil na pohotovosti

Marsell Bendig (vlastním jménem Marcel Bendig) je bratrem zpěváka Jana Bendiga. V minulosti ho diváci mohli vidět například v seriálu Lynč,...

Milion je na dosah a atmosféra houstne. Farma odhalila, komu už nejde jen o zážitky
13.08.2026

Milion je na dosah a atmosféra houstne. Farma odhalila, komu už nejde jen o zážitky

Chybí už jen krůček do finále. Na Farmě se řezalo a dojilo. Přestože nikdo nepřišel vyhrát peníze, na Zdeňkovi i Pájovi je znát, že vidina peněz je...

Po rozchodu našla novou lásku. Ani tenhle vztah ale oblíbené herečce nevydržel
13.08.2026

Po rozchodu našla novou lásku. Ani tenhle vztah ale oblíbené herečce nevydržel

Herečka Marta Dancingerová si své soukromí střeží jako oko v hlavě. V minulosti se jí povedlo utajit rozchod s dlouholetým partnerem a otcem syna...



Nejnovější diskuze