Noc na Karlštejně: Hereckým obsazením zamíchala politická cenzura