Nejzdařilejší české filmy podle knižních předloh

Nejzdařilejší české filmy podle knižních předloh

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
Knižní dílo umožňuje čtenáři široké spektrum představivosti, zatímco film nabízí divákovi konkrétní podobu, podřízenou zejména vidině scénáristy a režiséra. I přesto se přenesení české knihy na filmové plátno v některých případech zdařilo.
Obsah článku
  1. Vyšší princip (1960)
  2. Spalovač mrtvol (1968)
  3. Kladivo na čarodějnice (1969)
  4. Dobrý voják Švejk (1956)

Vyšší princip (1960)

Předloha: Jan Drda, povídka z knihy Němá barikáda

Film Vyšší princip je jeden z nejpopulárnějších českých titulů, které se vyrovnávají s nacismem. Mistrně natočené dílo Jiřího Krejčíka nabízí pohled na surovost nacistického teroru, který v době protektorátu a heydrichiády za nevinný žertík nechá popravit tři studenty maturitního ročníku. 

Spalovač mrtvol (1968)

Předloha: Ladislav Fuks, novela Spalovač mrtvol

Filmová adaptace psychologického hororu sleduje proměnu mírumilovného muže v lidskou zrůdu v pohlcenou nacistickou a antisemitskou vlnou. Juraj Herz dokázal v této tragické grotesce spojit prvky hororu s psychologickým dramatem a humorným podtextem. Mimořádný výkon mrazivě chladného Rudolfa Hrušínského podává otřesnou výpověď o ničivé síle ideologie. 

Kladivo na čarodějnice (1969)

Předloha: Václav Kaplický, román Kladivo na čarodějnice

Jeden z nejznámějších filmů Otakara Vávry vznikl nejen podle Kaplického románu, ale vychází také z dochovaných soudních zápisů z čarodějnických procesů v 17. století. Toto temné filmové dílo ukazuje zvrhlost režimu a zneužití moci v nadčasovém pojetí. 

Dobrý voják Švejk (1956)

Předloha: Jaroslav Hašek, román Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války

Satirický román se zatím dočkal sedmi filmových zpracování. Čtyři z nich vznikly ještě v době němého filmu a jeden byl animovaný s kresbami Josefa Lady. Nejznámější a nejoblíbenější verzí je dvoudílná adaptace v režii Karla Steklého. Ač se nejedná o věrné přenesení knihy na filmové plátno, film zobrazuje Haškovu komediální povahu v nenapodobitelném podání Rudolfa Hrušínského.

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Celebrity pod lupou: Josef Kemr a jeho děda Komárek nebo místní všeuměl Bohouš Císař
11.07.2024

Celebrity pod lupou: Josef Kemr a jeho děda Komárek nebo místní všeuměl Bohouš Císař

V jedné zábavné anketě vyšlo najevo, že při zmínce o filmu Na samotě u lesa se většině lidí vybaví kultovní hláška „Chčije a chčije…“, kterou...

Ulice: Intimnosti puberťáků a důchodců jako další hřebíčky do rakve odsuzovaného seriálu
11.05.2024

Ulice: Intimnosti puberťáků a důchodců jako další hřebíčky do rakve odsuzovaného seriálu

Michal a Žofka učinili ve vztahu zásadní krok, ale ne každý divák jim to schvaluje. Zejména u 15letého Michala, jenž prý vypadá na 10, se zdá, že...

Drbárna ze ZOO: Postavy, které si v seriálu zaslouží dobrý konec
22.05.2024

Drbárna ze ZOO: Postavy, které si v seriálu zaslouží dobrý konec

Seriál ZOO patří k těm projektům, které v průběhu času přibírají nové postavy, aby tak divákům zpestřily děj. A párkrát měli tvůrci šťastnou ruku,...

Seriálový Jiří Markovič odhalí další legendární případ české kriminalistiky. Tentokrát půjde o spartakiádního vraha
06.04.2024

Seriálový Jiří Markovič odhalí další legendární případ české kriminalistiky. Tentokrát půjde o spartakiádního vraha

Podle názvu Metoda Markovič: Hojer jen málokdo očekával seriál, který se stal nepřehlédnutelnou událostí letošního roku. Nejen, že zabodoval u...

Noah Wyle si zahrál Dr. Johna Cartera v seriálu Pohotovost: V herectví pokračuje a zajímá se hlavně o životní prostředí
16.09.2024

Noah Wyle si zahrál Dr. Johna Cartera v seriálu Pohotovost: V herectví pokračuje a zajímá se hlavně o životní prostředí

Noah Wyle se po skončení seriálu Pohotovost zcela změnil. Není divu, nyní je zcela zralý a ví, co chce. Toho se rozhodl využít zejména k tomu, aby...

Plakát brankáře Pláničky pomohl přivést do Ulice jeho dceru. Ta si v seriálu i zahrála
17.05.2024

Plakát brankáře Pláničky pomohl přivést do Ulice jeho dceru. Ta si v seriálu i zahrála

Ulice dává příležitosti k mnoha zajímavým setkáním. Čas od času do některého z našich oblíbených příběhů zasáhnou např. známí influenceři, modelky,...

Dnes v Ulici: Kariéra Evy neblaze zasahuje do životů ostatních lidí a Magda neví, jak si poradit s podvedenou Soňou
21.05.2024

Dnes v Ulici: Kariéra Evy neblaze zasahuje do životů ostatních lidí a Magda neví, jak si poradit s podvedenou Soňou

Nedávný Magdin úlet s Prokopem už má své následky, ačkoliv oba tvrdili, že tomu tak nebude. Magda se cítí provinile, i když Otík tohle bagatelizuje...

Ulice: Pouto mezi Kristýnou a Daliborem zesílí. Diváci už novináře nemají moc rádi
03.08.2024

Ulice: Pouto mezi Kristýnou a Daliborem zesílí. Diváci už novináře nemají moc rádi

Kdyby Tomášek zmizel ze života Kristýny Volákové, už by to asi skoro nikomu nevadilo. Mnohým se znechutil pro svou neochotu požádat o rozvod....

Výkon Kristýny Hrušínské v Ulici mnozí oceňují, ale scenáristé za nepoučitelnou Vandu sklízejí kritiku
30.06.2024

Výkon Kristýny Hrušínské v Ulici mnozí oceňují, ale scenáristé za nepoučitelnou Vandu sklízejí kritiku

Vanda už se jednou horko těžko dostala ze závislosti na hazardu a monstrózních dluhů a ještě těžší pro ni bylo vybojovat si zpátky Luďkovu přízeň....

KVÍZ: Dokončete hlášky z filmu Slunce, seno, erotika. Správně odpoví jen opravdový znalec
06.07.2024

KVÍZ: Dokončete hlášky z filmu Slunce, seno, erotika. Správně odpoví jen opravdový znalec

Třetí díl trilogie Slunce, seno… nás opět nezklamal. Hlášky, na které jsme byli zvyklí z předchozích dvou dílů, se zde jen hemží. Přestože ne všem...



Diskutujte