Nejlepší filmové adaptace nestárnoucího romantického příběhu o Janě Eyrové

Nejlepší filmové adaptace nestárnoucího romantického příběhu o Janě Eyrové

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře
I když se odehrává ve viktoriánské Anglii, je příběh Jany Eyrové nadčasový a nadále přitahuje zájem filmařů. Vznikla celá řada filmových zpracování, více či méně věrných předloze, ale pokaždé založených na chemii mezi stěžejními postavami. Připomeňte si Zeffirelliho verzi už 14. srpna večer na ČT2.
Obsah článku
  1. Cesta mladé ženy za nezávislostí a láskou
  2. Každá filmová verze má jedinečné kouzlo
  3. DISKUZE - přejít do diskuze

Cesta mladé ženy za nezávislostí a láskou

Nejoblíbenější román Charlotte Brontëové vypráví o nešťastném dětství Jany Eyrové v rodině zlé tety a v nevlídném prostředí lowoodského ústavu pro chudé slečny. Navzdory mnoha útrapám a ponižování odtud dospělá Jana odchází do zaměstnání jako sebevědomá mladá dáma. Stane se vychovatelkou v Thornfield Hall, kde pozná teplo skutečného domova a lásku Edwarda Rochestera. Chodby jeho panství však ukrývají temné tajemství…

Kniha Jana Eyrová vyšla poprvé roku 1847 a od té doby byla nesčetněkrát vydána napříč světem. Nadčasový příběh uchvátil řadu filmařů a dal vzniknout plejádě zpracování. Jen mezi lety 1910 a 1921 bylo natočeno minimálně 10 němých verzí a počet zvukových je přinejmenším srovnatelný. Začalo to však jevištními inscenacemi a rozhlasovými hrami, než se přešlo k obrazovce.

Většina nejlepších filmů o Janě Eyrové se drží románu, ale existují i adaptace, které si dovolily kreativní kroky. Největší síla vždycky tkví v hereckých výkonech. Představitelé Rochestera a Jany musejí mít dokonalou chemii.

Každá filmová verze má jedinečné kouzlo

Nejznámějším filmovým zpracováním Jany Eyrové je patrně americká verze z roku 1943 s Joan Fontaineovou a Orsonem Wellesem. Díky dlouhým stínům a ostrému černobílému kontrastu zde lokace působí tak, jak jsou popsány v knize. Lowood budí dojem osamělosti a stísněnosti, zatímco v Thornfieldu se divák cítí skutečně pronásledován tajemstvími hraničícími s nadpřirozenem.

Romantický seriál z roku 1983 s Timothym Daltonem a Zelah Clarkeovou je zdrojovému materiálu zdaleka nejvěrnější. Zahrnuje 11 epizod, a tak má možnost podrobně popsat události každé kapitoly. Vzhledem k délce adaptace má vztah Jany a Rochestera dostatek času na přirozený vývoj. Pro ty, kdo chtějí vidět román doslova převedený na plátno, je toto provedení správnou volbou.

Zeffirelliho verzí z roku 1996 se budete moci potěšit na ČT2, a to buď 14. srpna ve 21:50, nebo 16. srpna v 9:20. Režisér k ní přistoupil se ctí a mimořádnou péčí. Velkou pozornost věnoval výběru herců. Malou Janu si zahrála Anna Paquinová, jež skvěle zachytila její vzdorovitou jiskru a temperament. Představitelku dospělé Jany, Charlotte Gainsbourgovou, si tvůrci vybrali ze stovek uchazeček – především proto, že v ní režisér spatřoval „velkou vnitřní krásu a sílu“.

Charlotte Gainsbourg v roli Jany ve filmu z roku 1996
Charlotte Gainsbourg v roli Jany ve filmu z roku 1996 | Zdroj: © Česká televize

Verze z roku 2011 s Miou Wasikowskou a Michaelem Fassbenderem vystihla podstatu románu zřejmě nejlépe a mnohými je považována za nejpovedenější film o Janě Eyrové. Má různé české dabingy, proto je hlavní hrdinka někdy nazývána Janou, jindy Jane. Na rozdíl od jiných začíná dramatickým útěkem Jane z Thornfieldu. Zbytek příběhu – její dětství, románek s Rochesterem i pokus o svatbu – je vyprávěn prostřednictvím flashbacků, což zlepšuje tempo filmu a udržuje diváky v napětí.

Jamie Bell a Mia Wasikowska ve filmu z roku 2011
Jamie Bell a Mia Wasikowska ve filmu z roku 2011 | Zdroj: FTV Prima

Reakce k článku

Podělte se o svou reakci
Komentáře

Možná jste zmeškali

Namakaný ostrý chlapák z Ulice Tomáš Dastlík: Komu, čemu vděčí za svůj nezaměnitelný vzhled?
24.05.2021

Namakaný ostrý chlapák z Ulice Tomáš Dastlík: Komu, čemu vděčí za svůj nezaměnitelný vzhled?

Často je obsazovaný do kriminálních seriálů kvůli svému drsnému vzhledu. Při představení se štábu ale překvapí svou nepřílišnou výškou. To mu ale...

Chyba v seriálu Hra na oliheň. Zaznamenali jste ji?
22.10.2021

Chyba v seriálu Hra na oliheň. Zaznamenali jste ji?

Možná některé diváky vyděsí název, protože nevíme, co si pod tím moc představit. V jihokorejském televizním seriálu se nám mísí prvky dobrodružství...

Cesta domů: Závěrečný díl trilogie Tomáše Vorla staršího se známým i novým hereckým obsazením
04.12.2021

Cesta domů: Závěrečný díl trilogie Tomáše Vorla staršího se známým i novým hereckým obsazením

Pokud jste ještě nestihli zajít na příjemnou a zábavnou komedii do kina, můžete ji teď zhlédnout i v internetové videopůjčovně. Po filmech Cesta do...

Ordinace v růžové zahradě 1024: Velké zvraty a dramatické napětí – kdo bude postřelen a kdo končí?
31.05.2021

Ordinace v růžové zahradě 1024: Velké zvraty a dramatické napětí – kdo bude postřelen a kdo končí?

Někdo zažívá šťastné období, někteří jsou zoufalí a na pokraji svých sil. Konečně ale najdou těhotnou Táňu. S kým se rozloučíme? Přežije Patrik...

Z učitele hercem: jak si vede herec Ondřej Studénka v roli Prokopa Junka ze seriálu Ulice?
04.04.2021

Z učitele hercem: jak si vede herec Ondřej Studénka v roli Prokopa Junka ze seriálu Ulice?

Nakonec se mu vlastně původní přání vyplnilo. V seriálu Ulice totiž Ondřej hraje profesora Prokopa. Jak se dvojnásobného tatínkovi v roli posily...

Seriál Anatomie života: Vrchní sestra Helena byla obviněna ze smrti jejího manžela
27.03.2021

Seriál Anatomie života: Vrchní sestra Helena byla obviněna ze smrti jejího manžela

Helena Javorská je vrchní sestrou na urgetním příjmu a poslední dva roky neprožívala úplně šťastné období. Nekonečně dlouhou dobu čekala, až se...

Moderátorské duo Johan&Ondra a jejich vkus na ženy: Od natáčení Ulice se leccos změnilo
25.09.2021

Moderátorské duo Johan&Ondra a jejich vkus na ženy: Od natáčení Ulice se leccos změnilo

Sdíleli spolu rozhlasové studio, nyní stojí bok po boku při vysílání ranní relace televize Nova a pokud jde o ženy, i v tomto ohledu si zřejmě...

Slunečné slavnosti v seriálu Slunečná
17.10.2021

Slunečné slavnosti v seriálu Slunečná

Slavnosti v obci Slunečná se blíží a Lída Vacková z toho hodlá udělat velkou událost. Ne vždy jde ale všechno podle plánu, a tak ani tentokrát to...

Slasherový horor od tvůrců seriálu „Stranger Things“
18.11.2021

Slasherový horor od tvůrců seriálu „Stranger Things“

„Máš někoho doma“ je horor o smrtelných tajemstvích, a především o vrahovi, jenž se maskuje tvářemi jeho obětí. Netflixový horor má svůj původ ve...

Neočekávaná láska s velkým L v seriálu Anatomie života. Je na co se dívat
24.05.2021

Neočekávaná láska s velkým L v seriálu Anatomie života. Je na co se dívat

Určitě každý by chtěl v životě nalézt svou spřízněnou duši. Potkat své druhé já je neopakovatelná souhra náhod, která se stává jen zřídka. Ne...



Diskutujte



Nejnovější fotogalerie

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe
18.11.2026

Vilma Cibulková přiznala pobyt v léčebném zařízení. Nyní se jí daří lépe

Fanoušci seriálu Polabí si jistě všimli, že herečku Vilmu Cibulkovou nahradila v seriálu v roli Olgy Beranové Klára Cibulková. Proč? Co se stalo?...

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili
16.11.2026

Boží plán se blíží ke konci. Některá rozhodnutí spolubydlících mohou překvapit i ty, kteří jim celou dobu fandili

Dostali šanci začít znovu, jenže ne každý s ní dokázal naložit tak, jak se čekalo. Před oblíbenou partou stojí poslední společné chvíle a...

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka
16.11.2026

Herečka Lucie Ducháčková míří do nové vánoční pohádky: Zazáří po boku Davida Švehlíka

Lucie Ducháčková je mladá česká herečka, která se po boku Davida Švehlíka představí v letošní vánoční pohádce České televize. Je to ale také žena,...

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru
15.11.2026

Darija Pavlovičová vás okouzlí bez make-upu i zahalená v mohérového svetru

Darija Pavlovičová je krásná za každých okolností. Sluší jí to, když vyrazí v létě na výlet bez make-upu, když se během focení promění v modelku a...

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry
15.11.2026

Tanečnice ze StarDance pokřtila svou knihu. Jiří Dvořák a Jiří Ježek šli za kmotry

Z populární taneční soutěže StarDance ji známe jako usměvavou tanečnici, vždy veselou a v dobré náladě. Asi by nikoho nenapadlo, že se za tím...

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven
14.11.2026

Těžké životní zkoušky hvězdy ze Slunečné: Herečka promluvila o nečekaném rozchodu i finanční pasti, ze které hledá cestu ven

Léto si Bára Jánová, kterou diváci znají především jako Sylvu ze seriálu Slunečná, pořádně užila. Vyrazila na dovolenou, odpočívala. Pak ale přišel...

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance
13.11.2026

Aleš Háma opouští galavečer Atlet roku. Sázkové kanceláře ho pasují na nového moderátora StarDance

Nedávno Tereza Kostková a Marek Eben oznámili, že končí jako moderátoři soutěže StarDance, teď přišla další šokující zpráva. Moderátor Aleš Háma už...

Jana Chládková z Kriminálky Anděl v soukromí svedla boj o svůj život
13.11.2026

Jana Chládková z Kriminálky Anděl v soukromí svedla boj o svůj život

Helenu Dvořákovou diváci znají hlavně jako policejní psycholožku Janu Chládkovou z Kriminálky Anděl. V soukromí je to ale žena, která svedla boj o...

Farma Vojty Kotka: Na první pohled se zdá, že má všechno pod kontrolou
13.11.2026

Farma Vojty Kotka: Na první pohled se zdá, že má všechno pod kontrolou

Jarní práce na farmě nepočkají a každý nový plán přináší další úkoly. V Kozárovicích se znovu rozběhne kolotoč práce, nečekaných překážek i...

Žítkovské bohyně ožijí na obrazovkách. Tajemný příběh žen z Bílých Karpat dostane hvězdné obsazení
13.11.2026

Žítkovské bohyně ožijí na obrazovkách. Tajemný příběh žen z Bílých Karpat dostane hvězdné obsazení

Všichni, kdo četli stejnojmenný román Kateřiny Tučkové, se určitě na televizní zpracování silného příběhu o ženách z jihovýchodní Moravy těší....



Nejnovější diskuze