Střepy, slzy a cenzura: Legendární československá komedie, která málem skončila v trezoru kvůli příliš odvážným hrdinkám

Večer je váš a vy si zasloužíte příběh, který vás pohladí po duši. Dnes ve 20:00 na Prima MAX uvidíte snímek, který v době svého vzniku šokoval tehdejší cenzory natolik, že ho chtěli zakázat. Vstupte do světa, kde se lidské osudy tříští stejně snadno jako ten nejjemnější materiál.

V hlubokém labyrintu velkoskladu, kde se pod nánosy prachu skrývají tisíce křehkých talířů, se schyluje k neúprosnému zúčtování. Obyčejná předávací inventura se pod taktovkou pedantského revizora mění v psychologickou hru plnou napětí. Mezi stohy materiálu, kde každé neopatrné gesto může znamenat katastrofu, prožívá skupina mladých žen své nejtajnější sny.

Podaří se jim zachovat chladnou hlavu, nebo se jejich osudy roztříští na tisíce ostrých střepů? Tento romantický a zároveň komediální snímek z roku 1974 mistrovsky balancuje na hraně humoru a melancholie. Diváky dodnes fascinuje svou neuvěřitelnou lidskostí a syrovou upřímností, se kterou vykresluje ženské hrdinky v tehdejším režimu.

Tajemství skrytá pod vrstvou prachu

Tímto legendárním snímkem jsou nezapomenutelné Holky z porcelánu. Režisér Juraj Herz jej natočil podle scénáře Jaromíry Kolárové a její knihy Inventura u Světlušek, přičemž neopakovatelnou atmosféru podtrhuje hudba Petra Hapky.

V hlavních rolích excelují Míla Myslíková jako Světla, Marie Rosůlková jako Janinka, Lenka Kořínková jako Maruška, Marta Rašlová jako Helena, Dagmar Veškrnová jako Dana, Jelena Juklová jako Jířa, Jan Hartl jako instalatér Tomáš, Josef Langmiler jako Jarolím a Mnislav Hofmann jako Rybička. Každá z postav nese svůj osobní příběh, svou bolest i naději.

Čtyři týdny šílenství a obětovaná krása

Juraj Herz stihl celý film natočit za neuvěřitelné čtyři týdny. V tehdejší barrandovské produkci, kde se běžné snímky točily i několik měsíců, šlo o naprosto nevídané tempo. Tlak na štáb byl enormní, ale výsledek stál za to.

Velkou osobní oběť musela pro roli potřeštěné Dany přinést tehdy jednadvacetiletá studentka JAMU Dagmar Veškrnová. Nechala si své dlouhé tmavé vlasy až po pás ostříhat nakrátko a obarvit na zrzavo. Pro mladou herečku to byla tvrdá zkouška, ale její výkon dodnes patří k nejsilnějším momentům filmu.

Autenticitu prostředí filmaři zajistili tím, že natáčeli přímo v reálném provozu porcelánky v Klášterci nad Ohří. Při scénách, kde dochází k masivnímu rozbíjení talířů, se však chovali velmi hospodárně. K ničení se nevyužíval kvalitní porcelán, ale výhradně kazové zboží a zmetky určené k likvidaci.

Prostitutky, nebo jen obyčejné ženy?

Při pohledu na chování postav dnešní optikou vyniká obrovský společenský posun. Zatímco v roce 1974 byla postava svobodné matky Jíři v podání Jeleny Juklové či těhotné Heleny, kterou hrála Marta Rašlová, vnímána tehdejší schvalovací komisí jako morální ohrožení socialistické mládeže, v dnešní společnosti představuje jejich situace běžný sociální model matky samoživitelky.

Boj s tehdejší cenzurou provázel film od samého začátku. Cenzoři usilovně prosazovali, aby se jmenoval podle knižní předlohy Inventura u světlušek.